sturzte herein在中文中有"落入"的意思还有落入的意思在线发音[sturzteherein]在德语中以名词出现较多在《德语自学简明词典》中共找到89个与sturzte herein相关的例句
Sturzte herein的释义
1.落入
例句- Dann dem der ihn sturzte. (然后你又侍奉了推翻他的人 And then you served the man who overthrew him.)
用法及短语
sturzte herein一般作为名词使用如在sturzte(落下)、sturzte ab(崩溃的)、sturzte drauf(跳上去)等常见短语中出现较多
sturzte | 落下 |
sturzte ab | 崩溃的 |
sturzte drauf | 跳上去 |
sturzte ein | 已折叠 |
sturzte fort | 推翻堡垒 |
sturzte herab | 摔倒了 |
sturzte heraus | 闹翻了 |
sturzte hin | 陷入困境 |
sturzte hinab | 摔倒了 |
例句
1. Er schlug mich wieder. Dickie kam herein. (翻译他又开始打我 然后Dickie就走进来了)
2. Und was wenn ein Nachbar "zufallig" einen Blick herein wirft (翻译那要是正好有邻居路过 朝窗户里看了一眼呢)
3. Schaut herein – das ist fein (Bilderbuch). (翻译不言其优劣而高下自见此晋人措词妙处)
4. Wahrend der vorangehende Artikel zur Veroffentlichung vorbereitet wurde sturzte Bruder Suiter in se (翻译当以上的文章正准备付印时苏特弟兄在布洛克林伯特利的房间里严重跌伤以致脊椎骨受到重创)
5. Der LinksauBen gab eine weite Flanke herein.( (翻译左边锋向场地中间踢了一个长距离边线传球)
6. ...stutzte die Transamerica Pyramid und sturzte ins Meer. (翻译在其掉落进旧金山湾之前 从泛美金字塔上砸穿了过去)
7. Absichtlich durchbrachen sie sozusagen die schutzende Leitplanke des gottlichen Gesetzes und sturzte (翻译亚当夏娃犹如汽车司机蓄意开车越过上帝法律的护栏一直冲下斜坡害得我们陷入当前的困境既要面对疾病、衰老、死亡也要应付种族偏见、宗教仇恨、恐怖战争)
8. Die Haushalterin lasst Sie herein. (翻译管家 会 让 你 从 服务 入口 进来 的)
9. Warum platzt du herein wie eine Naturkatastrophe (翻译为什么每次你出现 都像一场自然灾害一样席卷一切呢)
10. Er sturmte herein er fing an uns herumzukommandieren. (翻译有他冲进来不由分说... 把我们推推赶赶)
11. Der bewaffnete Aufstand sturzte Albanien in die Anarchie. (翻译阿尔巴尼亚变得四分五裂到处都有人持械参与叛乱全国陷入无政府状态)
12. Ich werde Alex Andrews herein bitten Minister. (翻译完全保密 还是请安德鲁进来吧 are completely confidential.)
13. Sturzte auf der Flucht aus einer Wohnung im ersten Stock. (翻译在试图逃开行尸的时候 从公寓二楼摔了下来)
14. Die Dunkelheit bricht herein. (翻译黑暗即将来临 The darkness is coming.)
15. Im dritten Jahr sturzte er mit einem Hubschrauber ab. (翻译很惨 机师和队员都死了 Bad. Pilot and crew killed.)
评论列表