unter gunstigen bedingungen是什么意思 unter gunstigen bedingungen的中文翻

unter gunstigen bedingungen在德语中代表"在有利条件下"的意思还有在有利条件下的意思读音为[untergunstigenbedingungen]unter gunstigen bedingungen常被用作名词在《德语柏林精选词典》中共找到57个与unter gunstigen bedingungen相关的句子

Unter gunstigen Bedingungen的中文翻译

1.在有利条件下

例句Arzte operieren ihre Patienten unter kriegsahnlichen Bedingungen. (医生在战斗般的环境下... 帮病人紧急手术 机场关闭)

用法及短语

unter gunstigen bedingungen一般作为名词使用如在unter gunstigen Bedingungen(在有利条件下)、gunstigen(合适的 恰当的 有利的 有益的 有好处的 善意的 好意的 乐意的)、gunstigen(合适的 恰当的 有利的 有益的 有好处的 善意的 好意的 乐意的)等常见短语中出现较多

例句

1. die Herstellung von Bedingungen zu unterstutzen unter denen internationale und regionale Organisati (翻译协助为国际和区域组织包括联合国和美洲国家组织援助海地人民创造条件)

2. Unter welchen Bedingungen sind wir gewillt das zu tun (翻译在什么条件下 我们才真的想要那么做 )

3. Nehmen Sie nun den Schutz des gemeinen Kaliban unter dessen Bedingungen an (翻译你接不接受我这种丑陋卑鄙的人的保护呢 我不在乎你的任何条件 知道吗)

4. Er wurde geboren und entwickelt unter gunstigen Bedingungen die fur ihn geschaffen wurden - von den groBten Staatslenkern Europas. (翻译它在有利的条件下诞生和发展 它是伟大的欧洲领导者为自身利益定制的)

5. Falls ich das mache nur unter meinen Bedingungen. (翻译如果我同意... 我有条件 If I do this... I have conditions.)

6. Durch diese und andere Ubungen sollte herausgefunden werden ob wir unter widerwartigen Bedingungen (翻译这次演习像其他演习一样目的是试验我们在不利环境下的工作能力并且确使我们不致易于惊惶失措)

7. Unter diesen Bedingungen fuhren wir die ganze Nacht hindurch. (翻译下起雨来我们只好用毛毯挡雨就这样过了一夜)

8. Selbst unter derartigen Bedingungen handeln ergebene Konigreichsverkundiger mit Eifer und Besonnenhe (翻译虽然这些大厦难以进入热心谨慎的王国宣扬者却不就此罢休)

9. Plotzlich versteht man die gespenstischen Bedingungen unter denen mannliche Lowen jagen. (翻译对于雄狮子捕猎时候 那令人毛骨损然的场景 我想你应该会一下子有了一个清晰的认识 )

10. Es wird nur unter diesen Bedingungen sichtbar. (翻译变得像晒斑一样 也只有在这种特定情况下 like a sunburn making it visible under these conditions)

11. Unter diesen auBerst schwierigen Bedingungen nahm man ein auBergewohnliches Projekt in Angriff. (翻译在这种极度困难的环境下一项非同凡响的翻译计划同时展开)

12. Langlebigkeit unter widrigen Bedingungen ist ein ziemlich interessantes Konstruktionsprinzip an sich. (翻译“困厄出长寿”本身也是一个很有趣的设计法则 )

13. Dann waren wir nicht hier in diesen Tunneln unter diesen miesen Bedingungen. (翻译我们根本没必要在这地下道里干活 再不理想的环境都比这强)

14. Unter Umstanden kreiert das Bedingungen fur Wohlstand fur Milliarden Menschen. (翻译这样就为数亿人的繁荣 创造了可能的条件)

15. Unter diesen Bedingungen ist das exportorientierte Wachstum der groBen Volkswirtschaften eine Bedroh (翻译在这些条件下主要经济体实行的出口带动的增长就会对世界经济产生威胁)