entgegenkommen; unterstutzen是什么意思 entgegenkommen; unterstutzen的中

entgegenkommen的中文解释是"妥协、面临"还有迁就的意思读音为[entgegenkommen]在德语中以名词出现较多在《郎文德汉双解大词典》中共找到50个与entgegenkommen相关的句子

Entgegenkommen的中文翻译

1.妥协

例句Ich ware bereit ein besserer Gastgeber zu sein wenn du so was wie Entgegenkommen zeigen wurdest. (我不饿 如果我们能达成某种协议 你会发现我是个更好客的主人)

2.面临

例句Was genau heiBt entgegenkommen (我是问神马是Retainer But retain what exactly)

3.迁就

例句Das war's mit meinem Entgegenkommen fur Ihre Musik (因为 我 不会 再 支持 你们 的 音乐)

4.迎合、迁就

例句Er „sandte auch in der Hoffnung ein Landsmann mochte vielleicht grosseres Entgegenkommen bei ihnen (翻译派约瑟夫斯用犹太人的语言跟他们说话因为提多以为犹太人可能较易被同胞所说服)

用法及短语

entgegenkommen一般作为名词、动词使用如在Entgegenkommen(迎合 迁就 妥协 面临)、entgegenkommen unterstutzen(接应)、einem Problem entgegenkommen(遇到问题)等常见短语中出现较多

例句

1. Das war's mit meinem Entgegenkommen fur Ihre Musik (翻译因为 我 不会 再 支持 你们 的 音乐)

2. Er „sandte auch in der Hoffnung ein Landsmann mochte vielleicht grosseres Entgegenkommen bei ihnen (翻译派约瑟夫斯用犹太人的语言跟他们说话因为提多以为犹太人可能较易被同胞所说服)

3. Wie ware es wenn wir uns auf halbem Wege entgegenkommen und daruber diskutieren warum Osterreich ein Erzherzogtum und nicht einfach ein normales Herzogtum war. (翻译要不我们先 How about we split 撇开差异 谈谈为什么奥地利 the difference and discuss why Austria 是个大公国 而非传统的公爵领地 was an archduchy and not just a regular duchy.)

4. Es tut mir Leid aber wir konnen Ihnen nicht entgegenkommen. (翻译

5. Ich habe mir fur meine Dienste ein Entgegenkommen gesichert. (翻译我救回了我应得的报酬 I secured a retainer for my services.)

6. Jephtha wuBte daB ihm seine Tochter aus dem Haus entgegenkommen konnte. (翻译我们得记住当时耶和华的灵在耶弗他身上足以制止他行事鲁莽发个过于轻率的誓)

7. Es ist ein Zeichen fur Einfuhlungsvermogen ein Zeichen fur Entgegenkommen. (翻译它代表着感同身受代表着某种无奈妥协)

8. Da mir Selbstvertrauen anerzogen wurde bin ich Entgegenkommen gewohnt. (翻译我也曾根据自身的需求细细思索也清楚时下的职场文化不再单纯的迎合着)

9. Ich will dir entgegenkommen. (翻译我是想帮你 Trying to help you out here.)

10. "Erstens die Glaubwurdigkeit aller zweitens das Entgegenkommen einiger und drittens das stillschweigendes Einverstandnis der Hauptperson." (翻译一易得多数人信任 二少数人满意 第三主事者的默许认同)

11. Wenn Sie mir jedoch entgegenkommen wird Ihr Aufenthalt ertraglich. (翻译但是如果你帮我 我就让你在这里舒舒服服的呆着 好吧)

12. Gefuhrt von einem Gegner der sich nicht durch Toleranz und Entgegenkommen bezahmen laBt sondern de (翻译这些反应已经被证明是一种软弱的信号并且它们会一直被伊斯兰分子认为是软弱的表示)

13. Falls nicht kann ich ihm dann entgegenkommen“ (翻译如果不是的话我能不能让步顺着他的要求去做呢)

14. Russland kann der Hamas der Hisbollah und dem Iran entgegenkommen und es kann die arabische Welt da (翻译俄罗斯可以贷款给哈马斯真主党以及伊朗并且可以提醒阿拉伯世界过去苏联帮助它们发展并在联合国安理会中保护它们)

15. Ich werde ihr auf halbem Wege entgegenkommen. (翻译我只能折中一下了 I just kind of split the difference.)

近义词&反义词

entgegenkommen作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有kommen、erleichtern等