achtung通常被翻译为"小心、无礼"的意思还有立正的意思单词读音音标为[`εçtuŋ]achtung来源于德语在《实用德语词典》中共找到33个与achtung相关的例句
Achtung的翻译
1.小心
例句Achtung Waldbrand-Meldung. (所有的飞机我们已经有了一个野火的报告)
2.无礼
例句Achtung Das ist die Chicagoer... (- I know what to push.)
3.立正
例句Du hast ja keine Ahnung... 620 Achtung. (你无法想象有多艰难 You have no idea. 620请注意 可能发生非噪声扰民 620 be aware. Possible 313 in progress.)
4.尊重、立正
例句Achtung Die Beschriftungen der ausgewahlten Bilder werden fur immer ersetzt (翻译注意 当前选中图像的说明将会永久替换)
用法及短语
achtung一般作为名词使用如在“Achtung“(立正)、Achtung Einsturzgefahr(注意坍塌风险)、Achtung entgegenbringen(尊重)等常见短语中出现较多
“Achtung“ | 立正 |
Achtung Einsturzgefahr | 注意坍塌风险 |
Achtung entgegenbringen | 尊重 |
Achtung erweisen | 表示尊重 |
Achtung geben | 请注意 |
Achtung verschaffen | 意识 |
Achtung zollen | 请注意 |
alle Achtung | 所有方面 |
hohe Achtung | 高度尊重 |
例句
1. Du hast ja keine Ahnung... 620 Achtung. (翻译你无法想象有多艰难 You have no idea. 620请注意 可能发生非噪声扰民 620 be aware. Possible 313 in progress.)
2. Achtung Die Beschriftungen der ausgewahlten Bilder werden fur immer ersetzt (翻译注意 当前选中图像的说明将会永久替换)
3. Achtung meine Damen und Herren. (翻译各位 拳击 迷请 注意 乔拉能 汉 裁判)
4. • Wie beweisen wir Achtung vor der Heiligkeit Christi• (翻译 怎样做表明我们尊重基督承认他是圣洁的)
5. Achtung Fans dieses Spiels (翻译注意了 游戏迷们 Attention fans of this game.)
6. Achtung letzter Aufruf fur Flugnummer 607. (翻译乘客们请注意了 607号航班最后一次通知登机)
7. Statt Selbsthilfe Hilfe fur andere statt Selbst-Achtung Achtung anderer. (翻译所以把帮助自己变成帮助他人 自我实现变为他人实现 )
8. Achtung Achtung Fur die nachsten 20 Minuten gratis Golfschlager bei jedem Kauf (翻译大家注意了 在下面的20分钟里 只要买东西就送高尔夫球棒)
9. Wo bleibt Eure Achtung vor der Tradition Onkel (翻译怎么能不尊重传统呢叔叔 大家都过来吧)
10. Wir konnen die Achtung der Menschenwurde in jedem Land erhohen. (翻译我们能够在每一块土地上使人的尊严得到更多尊重)
11. Achtung Waldbrand-Meldung. (翻译所有 组员请 注意 刚刚 收到 火灾 通报)
12. „Madchen die sich aufreizend anziehen sinken sofort in meiner Achtung.“ (翻译我看到女孩子穿得很性感、暴露就不会那么尊重她们)
13. Respektierten wir Ihre Gefuhle hatten Sie keine Achtung vor uns. (翻译如果我们这样尊重你的感受 你也不会尊重我们.)
14. Achtung Achtung an alle Einheiten. Arger im alten Zoo. (翻译所有单位注意 所有单位注意 我们在旧动物园遇到997)
15. Achtung Alle in dieser App gespeicherten Daten werden geloscht. (翻译注意这个应用程序中储存的资料将全部遭到清除)
近义词&反义词
achtung作为名词的时候其近义词以及反义词有Achtung、look等
评论列表