附带用英语怎么说 附带的英语翻译

附带的英语有两种说法，可以翻译为incidental -，其次还可以说成"attach"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到46个与附带相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. incidental -

附带翻译为 incidental -。

示例：诸如此类的大宗贷款总有一些附带条件。
Major loans like these always come with strings.

来源：英语汉语大辞典

2. attach

附带翻译为attach。

示例：这一发现是他们主要研究中的附带收获。
The discovery was incidental to their main research.

来源：实用英语词典

3.   accompany

附带翻译为   accompany。

示例：他们的建议附带了各种各样的限制条件。
Their offer was hedged around with all sorts of conditions.

来源：英语词汇学习小词典

4.   attach

附带翻译为   attach。

示例：There is no emotion attach.
边有感晴啫？

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. obiter dicta( 附带意见；附带说明；附带论述)

2. obiter dictums(附带意见；附带讲的话)

3. incidental damages( 附带损害；附带损失；附带性赔偿)

4. collateral(附带的)

5. epiphenomenon(附带现象 )

英语短语&俚语

carried interest carried ( 附带权益 法 )

COLLATERAL USE incidental use incidental inclusion ( 附带使用 )

never to attach any conditions be accompanied by no conditions unconditional inqualified ( 不附带任何条件 )

by the way Accompanying talk Incidental said said ( 附带说说 )

incidental inddem to attached ( 附带的 )

incidentally ad by way of parenthesis incidentlly ( 附带地 )

tying contracts ( 附带条件的合同 )

defendant of collateral civil action defendant of collateral civ ( 附带民事诉讼被告 )

fringe benefit side benefit ( 附带利益 )

附带翻译例句

1. - That thing come with balloons?

译文:那玩意有附带气球吗，老兄。

2. And she was what, collateral damage?

译文:那她算附带伤害吗。

3. i'll take off my clothes and run around nekked for you.

译文:附带提一下。

4. But this time, i'm allowed to attach exhibits.

译文:不过这次我可以附带证据。

5. if we engage the target, the collateral damage

译文:如果我们从事的目标， 附带损害。

6. Plus, there are a number of perks...

译文:附带一些福利。

7. You're what they call "collateral damage."

译文:你是他们所说的“附带损失”。

8. - it came with the job, sir.

译文:这是职务附带的。

9. - i have something to sell.

译文:-是合法的, 没有附带的条件。

10. i want to call it "Collateral Murder."

译文:我想称之为"附带谋杀"。

11. i hadn't counted on this kind of collateral damage.

译文:我没有预计这种附带的损害。

12. Just mention the carried interest loophole.

译文:聊附带权益漏洞就行。

13. So collateral damage must be kept to a minimum.

译文:所以，附带损害必须降至最低。

14. Yeah, and a crazy story to go with it.

译文:对 附带个疯狂故事。

15. - On the following conditions. Quiet!

译文:-可是要附带以下条件 肃静。