根深蒂固用英语怎么说 根深蒂固英语翻译

根深蒂固的英语翻译是"  ingrained"，还可以翻译为  inveteracy，在《新英汉汉英词典》中，共找到92个与根深蒂固相关的释义和例句。

英语翻译

1.   ingrained

根深蒂固翻译为   ingrained。

示例：这个国家的政治分歧根深蒂固。
The country's political divisions are deep-seated.

来源：郎文当代中级英语辞典

2.   inveteracy

根深蒂固翻译为   inveteracy。

示例：性别歧视在我们这个社会根深蒂固。
Sexism is deeply entrenched in our society.

来源：中小学生词典

3. in grain

根深蒂固翻译为in grain。

示例：道德观念往往是根深蒂固的。
Morals tend to be deeply ingrained.

来源：汉语英语翻译词典

4. inveteracy

英语网络翻译

1. inveteracy(根深蒂固 )

2. deep-seated(根深蒂固的 )

3. ingrain(根深蒂固的)

4. ingrained(根深蒂固的 )

5. inveterate(根深蒂固的 )

英语短语&俚语

ingrain inveterate deepseated ( 根深蒂固的 )

deep-rooted notion ingrained notion ( 根深蒂固的观念 )

Deep-Seated Problems ( 根深蒂固的问题 )

inveterately ( 根深蒂固地 )

a deep-rooted concept deep-rooted concept ( 一个根深蒂固的观念 )

ingrained ( 根深蒂固定 )

deep-rooted social problems ( 根深蒂固的社会问题 )

ingrain engrainingrain ( 使根深蒂固 )

ingrain notion ( 根深蒂固的看法 )

根深蒂固翻译例句

1. it was an intuitive, strong-held belief that was wrong.

译文:第二，有很根深蒂固但错的想法。

2. Your error of judgment is to assume that i'm holding the brush at all.

译文:你判断错误之处就是 根深蒂固的认为我是元凶。

3. About your issues with weddings, they're deep-seated.

译文:关于你对结婚的根深蒂固的成见。

4. Stories like the American Dream, which is one of our most deeply rooted beliefs.

译文:比如我们其中 一个根深蒂固的信仰： 美国梦。

5. Pain releases all the greatest and worst prejudices, now doesn't it just?

译文:疼痛冰释一切根深蒂固的偏见 现在不就如此吗。

6. So by the time i grew up, again, i had a well-established passion for food.

译文:所以我长大之后， 对美食的爱好根深蒂固。

7. Those deeply ingrained habits are deeply inconsistent with where her organization is heading.

译文:这些根深蒂固的习惯， 几乎与她公司的发展方向背道而驰。

8. They've become so ingrained in us, that actually we don't even see them anymore.

译文:它们如此根深蒂固， 以至于我们开始对其熟视无睹。

9. We've entrenched them. And we know that the smartest person always works for someone else.

译文:使其根深蒂固后 才发现聪明的人总是在为别人工作。

10. We must overthrow the huge... deep-rooted empire of corruption.

译文:我们要推翻一个根深蒂固 极为强大的贪污帝国。

11. indians' distrust is embedded in their genes.

译文:印第安人对当局的不信任是根深蒂固的。

12. Sick of yourself, of your own standards, and nothing else.

译文:病来自你自身,根深蒂固， 和其它都没关系.。

13. i think he's getting in your head.

译文:你对他的印象真是根深蒂固啊。

14. After so much time together, links get forged, invisible... but solid.

译文:这么久的时间 我们的关系 己经根深蒂固了。

15. Giving myself over to others is something that from my parents has been ingrained, from my family it's been ingrained, and from Michael Murphy, it just solidified it even more.

译文:给自己交给别人 是什么 从我的父母已经根深蒂固， 从我的家庭，它已经根深蒂固， 从迈克尔・墨菲， 它只是固化它，甚至更多。