荤段子通常被翻译为"dirty joke"的意思，还网络中常译为"blue joke"，在《在线英语词典》中，共找到98个与荤段子相关的翻译和例句。
英语翻译
1. dirty joke
荤段子翻译为dirty joke。
示例：这出戏中有几处不同的取景镜头：尼克·福斯特的角色艾德说着酒吧荤段子要跟肖恩干杯。
There are several different takes of the scene where Nick Frost's character Ed attempts to cheer up Shaun by telling stories about the pub regulars.
来源：牛津英汉双解词典
2. blue joke
荤段子翻译为blue joke。
示例：At the moment, they are a joke.
At the moment, they are a joke.
来源：英国翻译词典
3. off-color joke
荤段子翻译为off-color joke。
示例：i was going to use the off-color version of "messed up,"
我本来想用个听上去不那么难听的词 I was going to use the off -color version of "Messed up," - "一团糟"不太合适
来源：英语发音在线词典
4. spicy joke
荤段子翻译为spicy joke。
示例：An obvious joke that Latins with their Latin, spicy Latin sense of humor...
这就是个拉丁语笑话，拉丁人的幽默而已
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. dirty joke(黄段子)
2. linking segment subprogram([计] 连接段子程序)
3. subfield subcode([计] 子字段子代码)
4. subroutine linkage macros([计] 子程序段子程序链接宏功能)
荤段子翻译例句
1. i'll skip the list of your filth.
译文:我省略掉你的淫秽段子。
2. it was a good clip, but at the time i thought 'she's crazy'.
译文:段子不错 但当时我以为她疯了。
3. i want the sordid details.
译文:我想听污段子。
4. Thirty-nine more where that came from.
译文:还有39个段子是关于其来历的。
5. Near beer, blue jokes and totting up the night's take. That's your forte.
译文:啤酒 荤段子 合计一下当晚的收成 那是你的强项。
6. Mike, you could do a really good joke about feeling yourself. (SNORTS)
译文:你该讲个段子，关于"感觉自己"的。
7. Hey, tell me if you know this one.
译文:看看你们听没听过这个段子。
8. Do you know the office story?
译文:你知道办公室的段子吗。
9. i have all kinds of new bits and no audience.
译文:我想出了很多新段子 但听众却没了。
10. i tried out all this new material.
译文:还试了试新的段子。
11. All right, i know one joke.
译文:呃... 好吧，我知道一个段子。
12. Oh, boo. You're not laughing.
译文:这段子太逗了。
13. if you actually have a good joke to throw over
译文:你要是能表演几个有意思的段子。
14. i'm just working on new material.
译文:我只是在琢磨些新段子。
15. Yeah, you had some funny shit.
译文:不得不说，你有不少滑稽的段子。
评论列表