嘞的英语为"final particle used for polite refusal",其次还可以说成"used at the end of a sentence for confirmation",在《在线英语词典》中,共找到51个与嘞相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. final particle used for polite refusal
嘞翻译为final particle used for polite refusal。
示例:那才怪嘞!
That would be strange, indeed!
来源:在线英语词典
2. used at the end of a sentence for confirmation
嘞翻译为used at the end of a sentence for confirmation。
示例:马在公共汽车上唱歌。嘞!嘞!嘞!
Horses on the bus sing. Neigh! Neigh! Neigh!
来源:英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. laak( 拉克;肋;嘞)
英语短语&俚语
Not much remaining remaining Not much le le ( 不要大大嘞嘞 )
Rowan Scarborough (斯卡伯嘞 )
gwan/ gAo/ sAi. lAg ( 滚搅晒嘞 )
what are you ( 弄啥嘞 )
Free at last ( 千嘞个阳 )
slay s lay ( 躺下死嘞 )
OLE me I OLE to ( 我嘞个去 )
嘞翻译例句
1. Ready? Here we go. All right?
译文:行了吗 走吧 好嘞。
2. i was wondering what there was in it... it's impossible.. how much are the stamps?
译文:拷得嘞,26公斤。
3. Okay, well, i'll see you both then.
译文:- 到时见喽 - 好嘞 Mary。
4. We ask her to come as well!
译文:不如叫埋巨嚟嘞。
5. - All right, let's go. - Let's go.
译文:好嘞,咱们走吧 出发。
6. Don't get into trouble anymore!
译文:你唔好又搞事嘞。
7. We're ready. Lovely lady, look at me.
译文:好嘞,美女,看我,好了。
8. - Yes! Two hundred! Two hundred.
译文:- 好嘞 两百。
9. Absolutely, although it is pronounced "Cray-eeg."
译文:当然,不过应该念做克嘞嘞格。Absolutely, although it is pronounced "Cray -eeg."。
10. Boy, don't you look great?
译文:看你有剑眉嘞,好酷呀。
11. (Applause) June Cohen: Ole!
译文:谢谢 主持人:欧嘞。
12. Common citizens have a responsibility. i hear this everyday. You don't need to teach me.
译文:这话我天天叨叨,用你嘞嘞呢。
13. We don't have to work then!
译文:到时唔驶做嘞。
14. All right, now a little tongue.
译文:好嘞 伸舌头咯。
15. You have to be a good example!
译文:为老不尊嘞,乱嗡。
评论列表