侍在英语中的翻译是" SAMURAL"，还经常被译作wait upon，在《英语自学简明词典》中，共找到79个与侍相关的释义和例句。
英语翻译
1. SAMURAL
侍翻译为 SAMURAL。
示例：那其实并不是一件坏事，因为《死侍》怪异的离题情节正是这部电影吸引人的地方。
That's not a bad thing actually, since Deadpool's bizarre digressions are exactly what makes the film appealing.
来源：大课标百科词典
2. wait upon
侍翻译为wait upon。
示例：死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。
Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.
来源：新英汉汉英词典
3. serve
侍翻译为serve。
示例：不一会儿，门突然敞开，一个穿绸衣服的小侍说：“洁恩·格雷公主驾到。”
Presently the door swung open, and a silken page said, "The Lady Jane Grey."
来源：英汉百科词典
4. attend upon
侍翻译为attend upon。
示例：All right, Ackerman, you've finally gone and done it.
You will attend. You will capture one and carry her off to your cave. - You will attend?
来源：大课标百科词典
英语网络翻译
1. acolyte(侍僧 )
2. hallman(门侍)
3. sideboys( 梯侍)
4. wait upon(侍候; 伏侍)
5. acolytate(侍僧的职务 )
英语短语&俚语
Attendant Bodhisattva ( 胁侍菩萨 )
sommelier Somm Master Sommelier ( 侍酒师 )
Standing-by statues of gods ( 侍立诸天神像 )
Attendant Bodhisattva Musician ( 胁侍菩萨乐伎 )
侍翻译例句
1. instead of performing the night duties, you fought them off brilliantly.
译文:你夜晚不肯陪前辈侍寝。
2. The fountain pen is Byeol ip Si's evidence.
译文:钢笔是别入侍的证据。
3. it will be my pleasure to finish you off, Chamberlain
译文:废掉你我会很愉快的，侍卫长。
4. She found no signs of foul play.
译文:徙 侍? 庙 盟? 后梳勤È。
5. Fraud, deception, assaulting a bartender.
译文:攻击一个酒吧男侍。
6. - More guards at all gates! - Come.
译文:- 所有的门，侍卫越多越好。
7. Your servants may use the kitchen.
译文:您的侍从可以使用厨房。
8. -Tech sarge. You good dog robber.
译文:-侦察兵，军官的贴身侍卫。
9. i need a new cupbearer. My Lord.
译文:-我需要新的侍酒。
10. They're all the sommelier's choices
译文:都是侍酒师在我酒窖选的。
11. This is my faithful squire...
译文:这是我忠诚的侍从...。
12. - Put more guards at the gates.
译文:- 在门口增派侍卫。
13. it's against the code of the samurai.
译文:我是你的侍从。那违背了侍道。
14. Let's promote her to principal maid.
译文:就升她为侍婢总管吧。
15. - Naw. Treated me like a king.
译文:没有，把我侍俸的好好的。
评论列表