使大为吃惊用英语怎么说 使大为吃惊英语翻译

使大为吃惊通常被翻译为"  surprise greatly"的意思，在《英语汉语大辞典》中，共找到17个与使大为吃惊相关的释义和例句。

英语翻译

1.   surprise greatly

使大为吃惊翻译为   surprise greatly。

示例：但同时，当决策失误加上意料之外的冲击使经济增长缓慢、失业频发时，也不要大为吃惊。
But also, don't be surprised when policy mistakes combine with unexpected shocks to leave the economy substantially short of potential output and full employment.

来源：实用英语词典

英语网络翻译

1. knock spots off(胜过,使…大为逊色)

2. raise ... eyebrows( 皱眉；吃惊；使吃惊)

3. take aback(使吃惊, 使惊呆)

4. take by surprise(使吃惊, 奇袭, 撞见)

5. take someone aback(使某人震惊（吃惊）)

使大为吃惊翻译例句

1. Everything worked to our advantage.

译文:一切对我们大为有利啊。

2. it certainly did sweep us all by storm.

译文:它肯定可以使我们大为惊讶。

3. By the conduct you've exhibited here today.

译文:实在是大为震惊。

4. Who do you and Simmons report to?

译文:抓到老大为止。

5. Your maleness amazes me sometimes.

译文:- 你的雄性有时使我吃惊。

6. (Applause) Now, that blew my mind.

译文:（掌声） 那次经历令我大为惊叹。

7. i've begun questioning many things myself.

译文:我也大为改观。

8. the longer the battle lasts the greater our disadvantage

译文:形势对我们大为不利。

9. Artificially growing a glacier, however, is completely different.

译文:然而，人工制造的冰川， 却大为不同。

10. Was that what surprised you?

译文:吃惊。

11. i was astonished at the extent of his reputation.

译文:他那远近驰名的声誉 使我大为惊奇。

12. - Has that struck you, too?

译文:-你吃惊了吗。

13. i surprised you, didn't i?

译文:吃惊吧。

14. i know they're gonna sell.

译文:我知道它们一定会大为畅销。

15. And you literally blew his mind.

译文:毫不夸张的说，你让他大为吃惊。