冲盹儿用英语翻译为"steal a nap"，其次还可以说成"sleep a dogsleep"，在《英汉新词词典》中，共找到70个与冲盹儿相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. steal a nap
冲盹儿翻译为steal a nap。
示例：Not full hibernation, but i nap a lot.
but I nap a lot.
来源：实用全新英汉双解大词典
2. sleep a dogsleep
冲盹儿翻译为sleep a dogsleep。
示例：Seems like whatever we do, something is always gonna keep us apart. Work, family, sleep.
sleep.
来源：英汉新词词典
3. dozers
冲盹儿翻译为dozers。
示例：Send in the dozers. i'm waiting here to tie in my flanks.
派推土机来我留在这里召集部下
来源：英语自学简明词典
4. dozing
冲盹儿翻译为dozing。
示例：it's punishment for dozing off in the theater.
这是对你在歌剧院睡觉的惩罚
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. sleep a dogsleep(半睡半醒地打个盹儿)
2. Take forty winks(打个盹儿\n小睡片刻)
3. dozing(v. 打盹儿, 打瞌睡( doze的现在分词 ))
4. steal a nap(偷偷地睡一会儿,打盹儿)
5. dozers(n. 推土机（dozer的复数）；打盹儿者)
冲盹儿翻译例句
1. You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap.
译文:可以闻到烤面包的香味，可以冒雨散步， 吹泡泡糖，或者偷偷打个盹儿。
2. My whole life is feeding, winding and nappies.
译文:我整个生活就是 喂她 哄她 跟 打盹儿.。
3. Whatever is going on with your father, a nap is not gonna fix it. Hey, i appreciate your concern, but he's not your patient, all right?
译文:我把他送回家就回来 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}I'm gonna take him home and come right back. 不是打个盹儿就能解决的 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}a nap is not gonna fix it. all right。
4. Coffee in Paris, surfed the Maldives... took a little nap on Mount Kilimanjaro.
译文:在巴黎喝咖啡 在马尔代夫冲浪 在乞力马扎罗山巅打盹儿。
5. i was just going in for a quick nap.
译文:我只是进去打个盹儿。
6. i take a nap now. i very old.
译文:我得打个盹儿 我年纪大了。
7. They'll say, "We never felt comfortable falling asleep.
译文:她们会说 "我们只是一感觉要打盹儿就不自在"。
8. You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap.
译文:可以闻到烤面包的香味，可以冒雨散步， 吹泡泡糖，或者偷偷打个盹儿。
9. i hope you get more than an expensive nap.
译文:你可别光打个巨贵的盹儿。
10. "He's got to sleep sometime."
译文:“有时老虎也打盹儿呀。”。
11. You all keep talking. i'm gonna catch a few winks.
译文:嗯 你们大家继续聊 我要先打一下盹儿。
12. But you were singing to someone.
译文:我不过是在上面打个盹儿罢了 我怎么听到你在唱歌呢。
13. i dropped offthat baggage rack on the train.
译文:我在火车行李架上打盹儿的时候， 磕着脑袋了。
14. "He's got to sleep sometime."
译文:“有时老虎也打盹儿呀。”。
15. We sneak in, catch the dragon before it wakes, make a fast attack, grab the gem and fly back.
译文:我们悄悄地进去，趁黑龙还没醒盹儿 来个奇袭，抢走龙石再飞回来。
评论列表