睡得安稳的英语有两种说法，可以翻译为sleep tight，其次还可以说成"sleep rough"，在《英语汉语大辞典》中，共找到96个与睡得安稳相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. sleep tight
睡得安稳翻译为sleep tight。
示例：是你们再次使我能在晚上睡得安稳。
You have enabled me to sleep through the night once again.
来源：新英汉词典（第3版）
2. sleep rough
睡得安稳翻译为sleep rough。
示例：你把你这种丢人的耻辱抹去得愈快，你就愈能睡得安稳。
The sooner you wipe that disgrace off your character, the sounder will be your sleep.
来源：英汉新词词典
3. neurigona composita
睡得安稳翻译为neurigona composita。
示例：希望晚上我们睡得安稳。
Hope tonight our sleep will not be disturbed.
来源：英语自学简明词典
4. doberol
英语网络翻译
1. sleep tight(n. 睡得香; 睡个好觉; 睡安稳; 安眠)
2. sleep well(睡得好)
3. neurigona composita(安稳长足虻)
4. doberol(甲苯心得安)
5. sleep rough(睡得难受(常指露宿))
英语短语&俚语
I will sleep very stable I slept very peacefully I slept secure ( 我会睡得很安稳 )
睡得安稳翻译例句
1. - Aii. - How do you get up in the morning?
译文:你每天怎么能睡得安稳呢 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}How do you get up in the morning。
2. i find i sleep much better with the door locked.
译文:我要关上舱门才睡得安稳。
3. Never having to take sides. Sleeping like a baby.
译文:不必靠边站﹐ 睡得很安稳。
4. She hasn`t slept good, and Mom had to go back to work, so l`m real tired.
译文:她睡得不太安稳 我妈回去上班了，所以我现在很累。
5. We hope you had a pleasant dream and a refreshing re-awakening.
译文:希望各位睡得安稳 并且清新地苏醒。
6. The Divine Constabulary is small, but i sleep better there.
译文:神侯府虽然小 可在那儿，我睡得安心。
7. -No, but i sleep good nights.
译文:-没有，不过我睡得安稳。
8. i eat and sleep well so i enjoy long life
译文:吃得开心，睡得安心，当然长命啦。
9. i'll sleep better... knowing my good friend is by my side... to protect me.
译文:知道身边有个好朋友 随时都在保护我 连睡觉都能睡得安稳些。
10. i'm okay with being unimpressive. i sleep better.
译文:我喜欢一事无成 那样我睡得更安稳。
11. You don't have these terrible, terrible, awful, horrible dreams.
译文:在晚上 你睡得很安稳 你没有这些可怕...。
12. Ever since my diagnosis i sleep just fine.
译文:自从我被诊断出癌症后... 我竟然睡得安稳了。
13. Do you think a single day passes when i don't consider that possibility?
译文:难道你认为事情发生后 我有一天睡得安稳的吗。
14. i always slept so well in this apartment.
译文:我在这间公寓总是能睡得很安稳。
15. You'll see, you'll sleep better.
译文:I漫慢来，你会睡得更安稳。
评论列表