网络用词的英语有两种说法，可以翻译为stop words，还经常被译作stopwords，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到46个与网络用词相关的译文和例句。
英语翻译
1. stop words
网络用词翻译为stop words。
示例：另外，“京剧”也是一个网络用词，意思同“惊惧”。
In addition, "Beijing Opera" is a word meaning, with "network terror".
来源：学生实用英汉双解大词典
2. stopwords
网络用词翻译为stopwords。
示例：实验中采用词间互信息成功构造了神经网络的输入模型，实验效果较为理想。
We have succeeded in constructing ANN's input model based on mutual information and got satisfying experimental effect.
来源：英汉简明词典
3. overwording
网络用词翻译为overwording。
示例：开放式平台的某些部分尚未完成，而且该网络被描述为“测试版试用”，这是一个编程用词，表示软件可供测试，但并还未准备好最终版予以正式公布。
Some parts of the Open Platform have yet to be finalised, and the network was described as a "beta trial", a programming term for software ready for testing but not ready for final release.
来源：学生实用英汉双解大词典
4. speaking terms
网络用词翻译为speaking terms。
示例：Cecilia and Harald are not on speaking terms.
西西莉亚跟哈洛德两个人也很不对盘
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. Go word( 有用词)
2. speaking terms( 说话用词)
3. stop words( 停用词；禁用词；停止词)
4. stopwords( 剔除字；停用词；禁用词表)
5. overwording( 用词；过度用字)
英语短语&俚语
Common Internet Terms ( 网络常用词汇 )
网络用词翻译例句
1. Danny, watch your language.
译文:Danny, 注意用词.。
2. - You do, you barge in here.
译文:-等等 让我们尽量用词友好。
3. Do any of the words strike you as unusual?
译文:"看看它的用词，多么不凡"。
4. Be carefulwhatphrases you use!
译文:小心用词啊。
5. That is not the best choice of words.
译文:也许有点用词不当。
6. it is lovely to make music with words.
译文:用词句创造的乐音真美。
7. - The right word for blowing up balloons.
译文:- 吹气球的正确用词。
8. Alright, that wasn't very good.
译文:或许用词不当。
9. that's not it at all. That was a poor choice of words.
译文:就是用词用错了。
10. Bad choice of words, there, Larry. Bad choice of words.
译文:用词不当哦，拉里 用词不当。
11. - You watch your tone, woman.
译文:注意用词，小妞。
12. it wasn't an available condition.
译文:那个老师用词不当。（笑声）。
13. Do we have to mince words?
译文:现在还要考虑用词吗。
14. Randy, watch the language.
译文:Randy，注意你的用词。
15. "Fortunately" is not the word.
译文:"所幸"用词不当。
评论列表