由衷的英语有两种说法，可以翻译为heartfelt，其次还可以说成" Sincere"，在《英汉百科词典》中，共找到84个与由衷相关的释义和例句。
英语翻译
1. heartfelt
由衷翻译为heartfelt。
示例：我由衷地认为这个决定是正确的。
I sincerely believe that this is the right decision.
来源：郎文当代初级英语辞典
2. Sincere
由衷翻译为 Sincere。
示例：相信我，苏珊，我由衷地感到愧疚。
Believe me, Susan, I am truly sorry.
来源：在线英语词典
3. from the bottom of one's heart
由衷翻译为from the bottom of one's heart。
示例：我们对战争的受害者表示由衷的同情。
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
来源：新英汉汉英词典
4. sincere
由衷翻译为sincere。
示例：i don't know, it felt sincere.
it felt sincere.
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. heartfelt appreciation(由衷的感激，真挚的谢意，)
2. gustoes(n. 爱好；由衷的高兴；嗜好)
3. with forked tongue(（幽默）言不由衷地，口是心非地)
4. takk( 由衷感谢；谢谢；闀夸覆)
5. unfeignedly(adv. 不虚伪地, 由衷地, 诚实地)
英语短语&俚语
heartfelt thanks ( 由衷的谢意 )
unfeignedly sincerely ( 由衷地 )
a fair penitent ( 由衷的忏悔 )
heartfelt profound bless their hearts genuinely ( 由衷的 )
lip-born hypocritical ( 言不由衷的 )
speak insincerely Yanni- If I Could Tell You Tongue in cheek ( 言不由衷 )
heartfelt gratefulness thank heart-felt thanks heartfelt t gratefulness ( 由衷的感谢 )
由衷翻译例句
1. i give my heartfelt thanks.
译文:打从心里由衷地感谢各位。
2. i knew my father better than that.
译文:我知道父亲言不由衷。
3. That's when they really clapped.
译文:这才是他们由衷鼓掌的时候。
4. i'm absolutely delighted to hear that.
译文:听到这个消息我由衷感到高兴。
5. - Come on, you don't wanna talk like that.
译文:- 得了 你是言不由衷。
6. We say one thing when we mean another.
译文:所以只能言不由衷。
7. i just wanted to say thank you very much for all of your help.
译文:我想对你表示由衷的感谢。
8. Snow... i love you with all my heart,
译文:白雪，我由衷地深爱着你。
9. Why make her lie to you to save me?
译文:何苦逼她为了救我而言不由衷。
10. He was happy to think they were true.
译文:他想到那些就由衷地欢喜。
11. ♪ And thanked the Heaven ♪
译文:由衷地感谢上天。
12. i really appreciate this, sir.
译文:我由衷的感谢，先生。
13. - Thank you from the bottom of my heart.
译文:- 我由衷的感谢你。
14. i hope, for our sake, they exaggerate.
译文:我由衷希望那是夸大之词。
15. From the bottom of my heart, congratulations.
译文:我由衷的恭喜你。
评论列表