涉及项目用英语怎么说 涉及项目英语翻译

涉及项目的英语有两种说法，可以翻译为relate to，还可以翻译为got involved in，在《新英汉汉英词典》中，共找到80个与涉及项目相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. relate to

涉及项目翻译为relate to。

示例：尽管本系列文章涉及项目计划和跟踪的概念，但作者不是项目经理。
While this article in our series covers the concept of project planning and tracking, the authors are not project managers.

来源：现代英语词典

2. got involved in

涉及项目翻译为got involved in。

示例：这涉及项目团队中的每个人，但他们坚持遵循他们知道的。
Everybody on the project team is involved, but they stick to what they know.

来源：英英汉-英英汉词典

3. get involved in

涉及项目翻译为get involved in。

示例：采用迭代和增量开发技术不是只影响到开发人员和其他涉及项目的技术人员的纯技术决策。
Adopting iterative and incremental development techniques is not a purely technical decision that only affects the developers and other technical people involved in the project.

来源：中小学生词典

4. to relate to

涉及项目翻译为to relate to。

示例：- You know you're late, right?
你知道你迟到了吧？ Youknowyou'relate,right?

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. get involved in(涉及)

2. got involved in(涉及)

3. relate to(涉及)

4. to relate to(涉及)

5. relatedto(涉及)

英语短语&俚语

Our Business Contents ( 项目涉及 )

The main projects involved ( 涉及的主要项目为 )

涉及项目翻译例句

1. it has ramifications everywhere:

译文:涉及的地方很多。

2. -There's a child involved?

译文:涉及小孩。

3. Officer safety may have been compromised.

译文:涉及警员的安危。

4. Bobby and i tried to involve her in one of our projects, but she had too much ironing.

译文:Bobby和我试图涉及她 在我们的项目之一， 但她有太多的熨烫。

5. The magazines started to cover it.

译文:杂志们开始涉及它。

6. She was an unwilling hostage. She was never, ever involved.

译文:她从未涉及其中。

7. Then there's fair projects, good projects and very good projects.

译文:也有表现一般的项目，良好项目和优秀项目。

8. The stakes were $50,000, but they were the life of a man, too.

译文:这件事涉及五万元 但也涉及一条性命。

9. Was my brother into something? Richie?

译文:涉及犯法活动。

10. Naturally. Anything that touches you touches me.

译文:当然 凡事涉及到你必涉及到我。

11. Something to do with a file?

译文:涉及文件。

12. A top-to-bottom security review

译文:针对弹道导弹防御项目所涉及的。

13. What's up? Well, it's kind of personal.

译文:这个 有点涉及隐私。

14. i found out Hale's involved in the development deal done on Liberty Street.

译文:我查到Hale涉及自由大街的房地产项目。

15. Project manager For s--for projects.

译文:项目的项目经理。