唉声叹气用英语怎么说 唉声叹气英语翻译

唉声叹气的英语是"  i"，在日常中也可以翻译为"moan"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到15个与唉声叹气相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1.   i

唉声叹气翻译为   i。

示例：难道我们就仅仅坐在这，唉声叹气，抱怨吗？
Do we just sit there, sighing and complaining about it?

来源：大课标百科词典

2. moan

唉声叹气翻译为moan。

示例：我厌恶消极态度，不能忍受唉声叹气的人。
I loathe negativity. I can't stand people who moan.

来源：英语汉语大辞典

3.   Moan and groan

唉声叹气翻译为   Moan and groan。

示例：你为什么唉声叹气？
What are you sighing about?

来源：荷林斯高阶英汉词典

4. groan

唉声叹气翻译为groan。

示例：- Who's Rose? - There's this thing called privacy, Dora
[Soft Groan]

来源：英语汉语大辞典

英语网络翻译

1. wheeeee( 唉声叹气)

2. sighingness( 叹气)

3. sighless( 叹气)

4. sighlike( 叹气)

5. suspiring(v. 叹息, 叹气( suspire的现在分词 ))

英语短语&俚语

moan and groan sighs and groans ( 不停地唉声叹气 )

Sighed Moan and groan ( 唉声叹气的 )

Some people got to sigh ( 有些人却只会唉声叹气 )

what are you sighing about ( 你为什么唉声叹气 )

The failure is useless sighs Failed downcast is useless ( 对失败唉声叹气是没用 )

唉声叹气翻译例句

1. ( sighs ) Just the check, please.

译文:（叹气）只是检查， 请。

2. When there's a war to be fought.

译文:我们却对着Ollie的尸体唉声叹气。

3. Who's the "one who sighs"?

译文:"叹气的"是谁。

4. - Why does it sound like you're frowning?

译文:-什么事 -为什么唉声叹气的。

5. - [ Switch Clicking] - [ Sighs ]

译文:- [开关点击] - [叹气]。

6. Don't sigh, it chases out good luck.

译文:别唉声叹气的，它能带来好运。

7. She gave me for my pains a world of sighs.

译文:她用唉声叹气... ...来向我酬谢。

8. [sighing] look at my hair.

译文:[叹气]。

9. i'm old enough to be... [laughing] god, i'm a fool,

译文:[叹气]。

10. [sighs] [exhales, sniffles]

译文:[叹气] [呼气，抽泣]。

11. What about the "one who sighs"?

译文:那"叹气的"呢。

12. [ Signs ] Come on. [ Elevator Bell Dings]

译文:[叹气] 来吧。

13. Because we could stop. No.

译文:[ 叹气 ]。

14. And the sighing and the platitudes.

译文:唉声叹气 说那些陈腔滥调。

15. Something got you down there, bunky?

译文:哥们 你唉声叹气个啥。