出丑用英语怎么说 出丑的英语翻译

出丑的英语翻译是"make a fool of oneself"，还经常被译作become a laughing stock，在《牛津英汉双解词典》中，共找到93个与出丑相关的释义和例句。

英语翻译

1. make a fool of oneself

出丑翻译为make a fool of oneself。

示例：他怕在朋友面前出丑。
He's afraid of looking foolish in front of his friends.

来源：郎文当代高级英语辞典

2. become a laughing stock

出丑翻译为become a laughing stock。

示例：他让我当众出丑，我非治治他不可。
I'll pay him back for making me look like a fool in front of everyone.

来源：实用英语词典

3.   gaffe

出丑翻译为   gaffe。

示例：他们正等着瞧可怜的富家小姐出丑。
They're waiting for the poor little rich girl to take a pratfall.

来源：大课标百科词典

4. make a show of oneself

出丑翻译为make a show of oneself。

示例：We could make Russell the biggest show on Earth.
We could make Russell the biggest show on Earth.

来源：英语ABC实用语法词典

英语网络翻译

1. disgrace oneself(丢脸,出丑)

2. humiliate oneself(丢脸, 出丑)

3. party foul(派对出丑)

4. party fouls(派对出丑)

5. lose one's number(出丑，出洋相)

英语短语&俚语

Jason Sings the Blues Making a scene ( 当众出丑 )

PLAY OFF ( 使出丑 )

Pratfall Effect Thepratfall effect ( 出丑效应 )

Never Been DissedUntil Now ( 第一次当众出丑 )

CHAPTER SIX ( 郡长出丑 )

party foul ( 派对出丑 )

Were reported scandal Both scandals came out Outgoing scandal ( 都传出丑闻 )

出丑翻译例句

1. He saw your little tricks.

译文:他看到你们出丑。

2. And don't let the Countess embarrass herself any further.

译文:别让她再出丑了。

3. You've embarrassed me in front of billions of people.

译文:害我在几十亿人前出丑。

4. He can't take a bad photo.

译文:他没法拍出丑照。

5. Everypony's gonna see me fail!

译文:大家都会看我出丑。

6. Just don't want to see you do the wrong thing.

译文:只是不想看你出丑。

7. They do not want to be so humiliated.

译文:他们害怕出丑。

8. i don't wanna look like a fool.

译文:我可不想出丑。

9. "No, i just came up with it like that. "

译文:你让我出丑了。

10. Don't get anymore embarrassed!

译文:不要再出丑了。

11. i come to this restaurant. i don't wanna be embarrassed.

译文:不想出丑。

12. Let her itch and make a fool of herself.

译文:让她痒到出丑。

13. You made a fool of myself!

译文:别害我这样出丑。

14. Sometimes, i will be embarrassed.

译文:有时候也会出丑。

15. He made me look like a fool.

译文:他让我出丑。