下结论的英语可以这样说：judge，还网络中常译为"come to a conclusion"，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到83个与下结论相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. judge
下结论翻译为judge。
示例：我又犯老毛病了，冒冒失失地就下结论。
There I go again—jumping to conclusions.
来源：荷林斯高阶英汉词典
2. come to a conclusion
下结论翻译为come to a conclusion。
示例：你又犯老毛病了：匆匆下结论。
There you go again—jumping to conclusions.
来源：新英汉词典（第3版）
3. come to a conclusion
下结论翻译为 come to a conclusion。
示例：我们不应该草率下结论。让我们先调查。
We should not jump to conclusions. Let's investigate first.
来源：荷林斯高阶英汉词典
4. arrive at a conclusion
下结论翻译为arrive at a conclusion。
示例：Perhaps you should take the requisite time to arrive at this conclusion for yourself.
螉蟽蝇蟼 蟺蚁苇蟺蔚喂 谓伪 蚃蟿维蟽蔚喂蟼 蟽蔚 伪?蟿蠈 蟿慰 蟽?渭蟺苇蚁伪蟽渭伪 渭蠈谓慰蟼 蟽慰?.
来源：郎文当代高级英语辞典
英语网络翻译
1. draw conclusion(下结论)
2. draw conclusions(下结论)
3. leap to conclusion(匆忙下结论)
4. rush to conclusions(匆匆下结论)
5. jump to conclusion([法] 妄自断定, 过早下结论)
英语短语&俚语
jump to conclusion jumping to conclusions ( 妄下结论 )
Jump to conclusions ( 仓促的下结论 )
Jump to conclusions jump to a conclusion jumto conclusions ( 过早下结论 )
come to the conclusion that ( 得到以下结论 )
JUMPING TO CONCLUSIONS jump to conclusions ( 匆忙下结论 )
jumto a conclusion ( 草草下结论 )
Don't jump to conclusions ( 不要急于下结论 )
Never judges ( 不妄下结论 )
下结论翻译例句
1. Don't make any decisions right now.
译文:先别这么快下结论。
2. You're jumping to conclusions.
译文:别妄下结论。
3. Well, let's not speak too soon, thank you very much.
译文:先别这么快下结论 谢谢。
4. Let's not jump to conclusions
译文:别骤下结论。
5. Never jump to conclusions.
译文:不要匆忙下结论。
6. "and let history make its own judgments."
译文:让历史去下结论。
7. We cannot theorize without data, i'm afraid.
译文:没有资料我们无法下结论。
8. i'm sorry i jumped to that conclusion.
译文:很抱歉我妄下结论。
9. Don't want to come to any rash conclusions.
译文:别着急下结论。
10. -Why don't you let me decide?
译文:别妄下结论。
11. Calls for legal conclusion.
译文:引导证人下结论。
12. i'd rather not jump to any wrong conclusions.
译文:我不想乱下结论。
13. i'm sure ljumped to conclusions.
译文:是我太快下结论了。
14. Now that's a hell of an assumption to make.
译文:怎么才见面就下结论。
15. - Don't jump to conclusions.
译文:不要乱下结论,好吗。
评论列表