试点用英语怎么说 试点的英语翻译

试点通常被翻译为"  on a trial basis"的意思，还经常被译作  pilot scheme，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到90个与试点相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   on a trial basis

试点翻译为   on a trial basis。

示例：该发电厂的碳捕获技术将作为其他新的燃煤发电厂的试点项目。
The plant's carbon-capture technologies would serve as a pilot project for other new coal-burning plants.

来源：郎文当代高级英语辞典

2.   pilot scheme

试点翻译为   pilot scheme。

示例：皮尔金顿在xx年建立了一个试点工厂，到xx年说服他的公司建立了一个完整规模的工厂。
Pilkington built a pilot plant in 1953 and by 1955 he had convinced his company to build a full-scale plant.

来源：新英汉词典（第3版）

3. experimental unit

试点翻译为experimental unit。

示例：参众两院的法案将在医疗保险制度下启动试点项目。
The bills in both houses would start pilot projects within Medicare.

来源：荷林斯高阶英汉词典

4.   pilot

试点翻译为   pilot。

示例：Maybe it wasn't one of the pilots.
Maybe it wasn't a pilot.

来源：英国拉丁词典

英语网络翻译

1. experimental tests(试点试验)

2. orientation survey(试点测量)

3. pilot investigation(试点调查)

4. pilot program(试点计划)

5. pilot reform(改革试点)

英语短语&俚语

pilot reform in public hospital trial public hospital reform ( 公立医院改革试点 )

pilot enterprise Pioneer enterprise pilot enterprises experimental enterprise ( 试点企业 )

trials and demonstrations ( 试点示范 )

pilot program for making community medical institutions the first option in medical treatment ( 首诊试点 )

trial-run of the Shanghai and Hong Kong Stock Connect ( 沪港通试点 )

trials of replacing business tax with VAT ( 营改增试点 )

set up pilot cities ( 试点城市建设 )

trial of debt-equity combination financing ( 投贷联动试点 )

试点翻译例句

1. We started with two schools.

译文:我们在两个学校试点。

2. And what we most urgently need for the moment is to start a pilot.

译文:我们此刻最急需的是 开始试点。

3. ) - Try something else, yeah?

译文:- 试点别的。

4. Not bad. Try something else.

译文:不错啊 试点别的。

5. You gotta try some of this beer Grandma made.

译文:试点这啤酒，祖母弄的。

6. Let me try something else.

译文:我试点别的办法。

7. Come on. Try new things. it's fun.

译文:来吧 尝试点新鲜事物 很有趣的。

8. Please direct me to the Rehab Staging Area.

译文:请指示我建改队试点的位置。

9. He wasn't that kind of pilot.

译文:他不是那种试点。

10. And what are you doing at my station?

译文:我是这艘船的试点。

11. We started with two schools.

译文:我们在两个学校试点。

12. Come on, let's try something illegal.

译文:来啊，咱们试点 违法的事情吧。

13. So the significance here is that the piloting process is possible.

译文:重点在于，她可以进行试点。

14. i'd like to try something new this time.

译文:我今次想试点新东西。

15. i'm a pilot on a mission, like every other pilot in every other war before me.

译文:我的使命试点， 像其他试点 在我之前所有其他的战争。