左右江流域用英语怎么说 左右江流域英语翻译

左右江流域的英语有两种说法，可以翻译为valley catchment area，还网络中常译为"river basin"，在《大课标百科词典》中，共找到28个与左右江流域相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. valley catchment area

左右江流域翻译为valley catchment area。

示例：in the Granada Hills area of the San Fernando Valley.
在旧金山镇的Granada山地区。

来源：荷林斯高阶英汉词典

2. river basin

左右江流域翻译为river basin。

示例：The Delaware River Basin Commission was debating a new plan to open up the river basin to 18,000 gas wells.
特拉华被设计为 18 000个新的油气井。

来源：英语汉语大辞典

3. YVA

4. Yangtze valley

左右江流域翻译为Yangtze valley。

示例：This is the address of Yangtze No. 1
{\fnSimHei\bord1\shad1\pos(200,288)}另外这张是长江一号的地址

来源：大课标百科词典

英语网络翻译

1. Yangtze valley(长江流域)

2. YVA(abbr. Yangtze Valley Athority 长江流域管理机构)

3. hydrographic basin(流域)

4. river basin(流域)

5. valley catchment area(流域)

左右江流域翻译例句

1. And they converge into this channel here, which drains into this region.

译文:水道进入这个流域后又注入那个地区。

2. One – rivers and their valleys."

译文:一 河流及其流域。

3. From the Euphrates River region.

译文:正是来自幼发拉底河流域。

4. Left, right...you left right, left right again.

译文:左右挥... ，你又左右，右。

5. Origin has been narrowed to the Amazonian basin.

译文:地点是 南美的亚马逊流域。

6. Left, right, right, left right, right, left, right.

译文:左右右左右右左右...。

7. - Distinguish right from left?

译文:- 分辨左右。

8. it's an amazonian river dolphin for sure.

译文:这肯定是亚马逊流域的海豚。

9. Right! Left! i'm just shouting words!

译文:左右左右 我就是随便瞎喊。

10. - Always standing by - Always standing by

译文:（永远伴我左右） （永远伴我左右）。

11. Setting the wheel of doctrine...

译文:它位于印度河流域。

12. We continue travelling south and arrive in the drainage areas of Yangtze.

译文:我们继续往南 到了长江流域。

13. This is Moi. This is in the Ecuadorian Amazon.

译文:叫摩伊。这是在厄瓜多尔的亚马逊流域。

14. Look right, left, right and left.

译文:左右来回 左右来回。

15. Valley of the primeval river.

译文:遂成为原始江河的流域。