山间的英语可以这样说：intermountain，还可以翻译为intermontane，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到42个与山间相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. intermountain
山间翻译为intermountain。
示例：你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话，那你就白活了！
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
来源：英语汉语大辞典
2. intermontane
山间翻译为intermontane。
示例：这些劫匪逃窜到了一个偏远的大山间藏身。
The bandits fled to a remote mountain hideaway.
来源：郎文当代高级英语辞典
3. Mountain Interval
山间翻译为 Mountain Interval。
示例：我们又一次出发了，走在一条崎岖不平的山间小路上。
We set off once more, over a rough mountain track.
来源：现代英语词典
4. among mountains
山间翻译为 among mountains。
示例：Ten for the Redridge Mountains.
Ten for the Redridge Mountains.
来源：英英汉-英英汉词典
英语网络翻译
1. intermountain(山间)
2. intermont(山间凹地; 山间的)
3. intermontane glacier(山间冰川)
4. intermontane glaciers(山间冰河)
5. intermontane plain(山间平原)
英语短语&俚语
intermontanebasin intermount basin intramontane basin ( 山间盆地 )
intermontane trough intermountain trough ( 山间槽地 地理 )
intermontane depression intermontane deep interdeep ( 山间坳陷 )
intermontane plain intermountainous plain ( 山间平原 地理 )
Gem of the Mountain ( 山间宝石州 )
intermontane intermountainous intermontintermontane ( 山间的 )
idiogeosyncline ( 山间地槽 )
Disco From Mountains ( 山间迪士科 )
mountain stream MOUNTBIN STREBM ( 山间水沟 )
山间翻译例句
1. For food, he caught wild birds and animals in the mountain.
译文:他捕捉山间的野鸟与野兽为食。
2. At midday we came back to our mountain hotel and had pancakes and iced pear schnapps.
译文:中午我们回来 回到我们的山间旅馆 吃烤饼，喝冻梨杜松子酒.。
3. By late morning ferocious winds are roaring past the peaks.
译文:晌午时分，群山间狂风大作。
4. For some the bell already sounds And they give up.
译文:丧钟在山间为率先放弃的选手鸣响。
5. Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.
译文:同时由航空组在高空捕捉金雕在群山间 捕猎飞行的画面。
6. He rides his horse to their mountain cabin regularly.
译文:骑着马定期去山间小屋。
7. Or Robert Maillart's Salginatobel Bridge in the mountains in Switzerland -- absolutely sublime.
译文:或者是位于瑞士山间的 Robert Maillart的Salginatobel桥—— 十分宏伟壮观。
8. You saw a woman who was more clear than a pool of water in a mountain stream.
译文:你看到了一个比山间清泉 更澄澈的人。
9. And please let Jesus forgive me.
译文:或是冰冷的山间 恳请耶稣宽恕我。
10. i'm thinking of moving to a cottage apartment this morning, for quiet.
译文:我今天上午在想能不能迁到山间公寓 会很安静。
11. He would imagine them finding a mountain stream with perfectly clear water.
译文:他想象他们找到了 一条清澈的山间小溪。
12. in the front, there are 10 ranches strung right along the base of the mountains using the water from the mountains.
译文:可以看到在大山脚下散布着10个农场 其水源就来自于山间。
13. Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
译文:再看看天气吧。山间的天气都很特别。
14. * Across the deserts bare, man *
译文:♪ 呼吸山间空气 ♪。
15. Come on, i mean, they have trails and nature hikes.
译文:说不定很有趣的 拜托 我是说 山间小路。
评论列表