母系遗传用英语怎么说 母系遗传英语翻译

母系遗传的英语是"matrilineal inheritance"，还网络中常译为"  mternl inheritnce"，在《郎文当代高级英语辞典》中，共找到41个与母系遗传相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. matrilineal inheritance

母系遗传翻译为matrilineal inheritance。

示例：目的报道一个五代母系遗传的未知神经变性疾病家系。
Objective To report a five-generation Chinese family with unidentified maternally transmitted hereditary neurodegenerative disease.

来源：英语汉语大辞典

2.   mternl inheritnce

母系遗传翻译为   mternl inheritnce。

示例：③父系遗传与母系遗传后代发病年龄及临床表型均无统计学差异。
There was no significant difference of mean age of onset and disease severity between patients of paternal inheritance and maternal inheritance.

来源：新英汉汉英词典

3.   matrilineal inheritance

母系遗传翻译为   matrilineal inheritance。

示例：线粒体d NA在家鹅中也遵循严格的母系遗传。
Mitochondrial DNA of geese was also maternal inherited.

来源：英英汉-英英汉词典

4. maternal inheritance -

母系遗传翻译为 maternal inheritance -。

示例：Distant relatives, Saint Louis, trying to settle a tiny inheritance.
Distant relatives, Saint Louis, trying to settle a tiny inheritance.

来源：汉语英语翻译词典

英语网络翻译

1. matrilinear inheritance(母系遗传)

2. metroclinal(偏母系遗传)

3. female line(母系)

4. maternal line(母系)

5. maternal side(母系)

英语短语&俚语

matroclinal ( 偏母系遗传 )

mitochondrial Eve ( 母系线粒体的遗传 )

Uniparental maternal plastid inheritance ( 单亲母系质体遗传 )

母系遗传翻译例句

1. Begging the colonel's pardon, he's a navajo, of the bitter water people, born for the towering house clan.

译文:抱歉,他是纳瓦荷人 母系苦水族 父系塔楼族。

2. - is it genetic? - Oh, Christ!

译文:- 是不是遗传的。

3. it's like a genetic abnormality.

译文:是遗传病.。

4. Runs in the family, you know.

译文:这是遗传。

5. That DNA is passed down through our mothers.

译文:这种DNA是从母系上得到传承。

6. it must run in the family.

译文:家族遗传啊。

7. Look how we ended up. Female dictatorship.

译文:看看我们，又回到母系氏族阶段了。

8. Got his talent from the old man, then, i guess. Didn't he?

译文:老爸遗传的天份。

9. - That sit's in the family.

译文:- 家族遗传。

10. it could affect someone else in her biological family.

译文:这是遗传的。

11. (Laughter) CP is not genetic.

译文:(笑声） 脑瘫不会遗传。

12. My mother's relatives wasn't anxious for me to stay on.

译文:我的母系亲属对我的停留不怎么在意。

13. - i'm afraid elephants form matriarchal societies.

译文:恐怕是大象建立了母系社会。

14. - i love it. - Yeah. - A genetic connection!

译文:遗传关系。

15. - it may be congenital, or due to... - My thought, my thought.

译文:可能是遗传。