善于说情的英语有两种说法，可以翻译为strong on，在日常中也可以翻译为"excels at"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到89个与善于说情相关的翻译和例句。
英语翻译
1. strong on
善于说情翻译为strong on。
示例："...burns deep inside me, so strong"
so strong
来源：汉语英语翻译词典
2. excels at
善于说情翻译为excels at。
示例：Oh, he excels at that. Daisy?
噢 他最擅长那个了 Oh, he excels at that.
来源：英语ABC实用语法词典
3. ideal speech situation
善于说情翻译为ideal speech situation。
示例：Mm. The situation is not ideal,
情况不太乐观 The situation is not ideal,
来源：在线英语词典
4. speech situation
善于说情翻译为speech situation。
示例：That's the end of the speech.
That's the end of the speech.
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. intercede for(请求；说情；替…说情)
2. speech situation(言说情境)
3. excels at( 善于)
4. strong on(擅长，善于)
5. ideal speech situation(理想言说情境, 理想言说情境；理想语境)
善于说情翻译例句
1. - i'm telling you, it's different.
译文:- 我跟你说情况变了。
2. Alexei say it will get better.
译文:Alexei说情况会好的。
3. 'cause i heard it was bad.
译文:因为我听说情况很糟糕。
4. The mean reds? You mean like the blues?
译文:你是说情绪忧郁。
5. He says it's-- He says it's serious.
译文:他说情况... 情况很严重。
6. No one said it's getting worse.
译文:没人说情况变糟。
7. She said happy Valentine's Day.
译文:她对我说情人节快乐。
8. Using the element of surprise.
译文:善于出奇不意。
9. Come on, i'll talk to you.
译文:好大的脾气 我帮你说情。
10. - As soon as i brief Jane.
译文:我和Jane说说情况就去。
11. i was born to be free. i was born to express, to create.
译文:我天生自由奔放 我天生善于表达 善于创造。
12. Tsui-hua, no need to plead for him
译文:翠花，不用替他说情。
13. i promised to plead for her release.
译文:我说我会尽量说情。
14. She likes to run her mouth a lot.
译文:她善于动口。
15. The governor says the situation calls for the militia.
译文:州长说情形召集义勇军。
评论列表