威武雄壮在英语中的翻译是"magnificent and mighty"，还网络中常译为"display power and grandeur"，在《瓦里希英汉词典》中，共找到92个与威武雄壮相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. magnificent and mighty
威武雄壮翻译为magnificent and mighty。
示例：稳健的大船，追随的目光，多么威武雄壮；
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring.
来源：英汉简明词典
2. display power and grandeur
威武雄壮翻译为display power and grandeur。
示例：我是威武雄壮的鼓，踏过无垠草原的纳格兰。
I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
来源：英国翻译词典
3. full of power and grandeur
威武雄壮翻译为full of power and grandeur。
示例：我是威武雄壮的鼓，踏过草原无边的纳格兰。
I'am in the drums loud and grand, the thundrous hooves across Nagra…
来源：郎文当代初级英语辞典
4. full of power and grandeur
威武雄壮翻译为 full of power and grandeur。
示例："The full moon gives it power,
"皎月给它力量
来源：新英汉汉英词典
英语网络翻译
1. heroics(n. 英雄壮语)
2. sturdinesses(n. 坚固；强健，雄壮)
3. guerriero(（音乐术语）勇敢的，威武的)
4. orgulous(a. 骄傲的, 华丽的, 雄壮的)
5. tenore robusto([意大利语]雄壮男高音)
英语短语&俚语
bear strong hello five ( 雄壮威武 )
威武雄壮翻译例句
1. Did you just refer to yourself as "the Stifmeister"?
译文:你把自己称为"威武硬条"。
2. Big masculine threat, insinuating and slangy."
译文:阳刚的威武 曲意逢迎，俚语滔滔”。
3. Manic and then melancholy.
译文:先雄壮，然后忧郁。
4. Oh, a noble and sturdy plant.
译文:高贵雄壮的植物。
5. Lusty and clear From the goatherd's throat heard
译文:他的歌声雄壮而清脆。
6. Look, they march as they fight.
译文:在游行的是我们威武、雄壮。
7. i have conquered the land with bravery and courage.
译文:丁山威武震两夷。
8. Like a man! You understand?
译文:雄壮 懂吗。
9. - Everybody! Come and join the chorus The mighty, mighty chorus
译文:来一起合唱 雄壮的合唱。
10. But his legend was not birthed in the arena.
译文:他的威武并不是与生俱来。
11. The men of our village are definitely not macho.
译文:镇上的男人都不怎么雄壮威武。
12. You look even more handsome.
译文:你更威武了。
13. We're blessed by the great ocean wave.
译文:我们听雄壮的海涛。
14. Letting his presence known!
译文:凶猛威武的杰罗斯。
15. Yes, old Dicko, the chivalrous knight of the skies!
译文:-对 你那威武的空中骑士。
评论列表