对得起用英语怎么说 对得起的英语翻译

对得起的英语翻译是"not let sb. down"，还网络中常译为"treat sb. fairly"，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到61个与对得起相关的译文和例句。

英语翻译

1. not let sb. down

对得起翻译为not let sb. down。

示例：那么，谁更对得起你的血汗钱呢？
So which deserves your hard-earned cash?

来源：英语发音在线词典

2. treat sb. fairly

对得起翻译为treat sb. fairly。

示例：薪水册顶端的球队中，只有小牛的产出对得起投入。
Of the top payroll teams, only the Mavs are getting production equal to the investment.

来源：学生实用英汉双解大词典

3. be worthy of

对得起翻译为be worthy of。

示例：对得起人民的信任。
Be worthy of people's trust.

来源：荷林斯高阶英汉词典

4.   treat somebody fairly

对得起翻译为   treat somebody fairly。

示例：We intend to treat you fairly.
我们打算公平地对待你们

来源：英语ABC实用语法词典

英语短语&俚语

Fair to all All worthy ( 对得起所有人 )

I am worthy of you ( 我对得起你了 )

Worthy of your trust Do you trust ( 对得起你的信任 )

Worthy of its own ( 对得起自己的 )

Live worthy of own ( 活着就要对得起自己 )

Worthy of my heart ( 对得起我的心 )

He deserves an applause ( 他对得起那掌声 )

Feel sorry for you I'm sorry you feel ( 觉得对不起你 )

对得起翻译例句

1. Where feasible for finger?

译文:怎么对得起你的手。

2. How could you let us down?

译文:怎么对得起兄弟们。

3. i'd see someone worthwhile.

译文:就会觉得对得起自己。

4. The hatred is as deep as the sea! Unforgettable!

译文:你总算是对得起我了。

5. is it enough, in the light of your service? Or isn't it?

译文:对得起你的功劳吧，是不是。

6. Now you have to own up to that.

译文:现在你该对得起这句话了。

7. How will you face Tian Tian and your sister?

译文:对得起你妹跟恬恬吗。

8. Better take some photos for your fans!

译文:那不照照相，怎么对得起影迷呢。

9. How can you in face of God of Guan?

译文:你怎对得起关二哥。

10. And you call yourself a civil servant?

译文:你怎么对得起所有的香港人。

11. We should be proud, upstanding respecting ourselves and our community.

译文:对得起自己和乡亲。

12. Win or lose. i've no regrets

译文:是生是死，我对得起你。

13. My conscience will be clear.

译文:至少我对得起自己的良心。

14. How can you face your parents?

译文:你对得起你老爸和老娘吗。

15. You like gambling so much, you should feel sorry to your morn.

译文:你好赌成性，你对得起你妈吗。