一意孤行的英语可以这样说： My Way，还可以翻译为 go one's own way，在《中小学生词典》中，共找到72个与一意孤行相关的翻译和例句。
英语翻译
1. My Way
一意孤行翻译为 My Way。
示例：作为公司的创始人，他一意孤行，从不考虑其行为是否对公司有利。
Being a founder of the company, he went off and did them regardless of whether it ended up being good for the company.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. go one's own way
一意孤行翻译为 go one's own way。
示例：穆加贝明白他不能一意孤行。
Mugabe knows he cannot go it alone.
来源：郎文英汉双解大词典
3. take one's own course
一意孤行翻译为take one's own course。
示例：太过一意孤行可能是破坏性的。
Too much pushiness can be destructive.
来源：英语汉语大辞典
4. take one's own course
一意孤行翻译为 take one's own course。
示例："Supernatural," scene one echo, take one.
take one.
来源：英语汉语大辞典
英语网络翻译
1. pushinesses(n. 一意孤行；粗鲁)
2. pushiness(n. 粗鲁, 一意孤行; 逼迫)
3. pushily(adv. 粗鲁地, 一意孤行地)
4. XRCD( 一意孤行；梁祝；吕思清)
5. unbigoted([法] 无偏见的, 不抱成见的, 不一意孤行的)
英语短语&俚语
Can not be bent Not obstinately ( 不能一意孤行 )
rationalize our pushiness ( 不要一意孤行 )
went my own way ( 当时我一意孤行 )
Love must be hell-bent on ( 爱必须一意孤行 )
pushy parents ( 一意孤行的父母亲 )
一意孤行翻译例句
1. But still he thunders on. He tears down everything in his path.
译文:但他还是一意孤行，扫除一切障碍。
2. if you don't listen, you'll be destroyed.
译文:一意孤行 必遭毁灭。
3. listen, threatening the mission of new, and i take off me.
译文:听着 下次执行任务时不要一意孤行了。
4. He never asks me what i think. Just does as he likes.
译文:他从不问我意见 总是一意孤行。
5. if you continue to act the way you have been, you will have done the job for him.
译文:如果你继续一意孤行 那你等于替他做嫁衣裳了。
6. You're hell-bent on trying to scare me off this thing, aren't you?
译文:你一意孤行，试图 吓我这件事情，不是吗。
7. Amie called him hell-bent on destruction.
译文:Amie说他是一意孤行步向毁灭。
8. They spared your life, but you keep pushing.
译文:他们放你一条生路 但你非要一意孤行。
9. ♪ And would you want things your own way? ♪
译文:为了所爱，你是否会一意孤行呢。
10. Those calls you got to make, i start down that road...
译文:你那时做出的种种决策 我都一意孤行...。
11. But you insisted on your full rights.
译文:但你却一意孤行。
12. You're the one who's harmed Xu Xian!
译文:是你一意孤行害了许仙。
13. But you've decided this on your own.
译文:但你这样一意孤行 你已决定离开我了。
14. But you go ahead and get into a battle royale with the locals at a crime scene.
译文:但是你们一意孤行 居然和当地员警在犯案现场干架。
15. - They did it. - i don't know what to do.
译文:-她果然一意孤行。
评论列表