不再见面子用英语怎么说 不再见面子英语翻译

不再见面子用英语翻译为"giving face"，还经常被译作we'll meet again，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到20个与不再见面子相关的释义和例句。

英语翻译

1. giving face

不再见面子翻译为giving face。

示例：They're obviously not giving me face!
分明是不给我们面子

来源：英语自学简明词典

2. we'll meet again

不再见面子翻译为we'll meet again。

示例：i'm sure we'll meet again.
我们还会再见面的 I'm sure we'll meet again.

来源：牛津英汉双解词典

3. arrivederci

不再见面子翻译为arrivederci。

示例：Arrivederci, come again soon.
再见 马上再来

来源：英国拉丁词典

4. saving face

不再见面子翻译为saving face。

示例：it also means saving our teams' face
亦都可以话为我地呢组争光

来源：英汉简明词典

英语网络翻译

1. let's not( 不要再相遇；不要相见；不要再见面了)

2. we'll meet again( 我们会重逢；我们会再相见；彼此能够再见面)

3. saving face( 面子；爱·面子；拯救面子)

4. giving face( 面子；给面子)

5. arrivederci(意 再见,再见)

不再见面子翻译例句

1. - We can't see each other again.

译文:-我们不会再见面了。

2. - You mean stop? i mean...

译文:- 你是说不再见面。

3. -Hi. Good to see you again.

译文:-很高兴再见面。

4. Then we saw each other again.

译文:然后我们再见面。

5. You know we have to stop seeing each other?

译文:我们不能再见面了。

6. i know that we shall meet again.

译文:我们会再见面。

7. Okay. i'll see you when i get back.

译文:等我回来再见面。

8. Okay. i'll, uh, pay you now since i won't see you.

译文:好 鉴于我们不再见面了。

9. When will i see you again?

译文:几时再见面。

10. Evie, why haven't we seen each other?

译文:Evie, 为什么我们不再见面了。

11. When will we see each other?

译文:我们何时再见面。

12. Promise that you won't look for me... and we won't meet again.

译文:保证你不会来找我... 我们不再见面.。

13. i thought you stopped seeing each other.

译文:我以为你们已经不再见面了。

14. it is so good to see you again.

译文:能再见面真好。

15. Yeah, right. See you sometime.

译文:-有缘再见面。