摸清底细的英语是"ascertain the actual situation"，还经常被译作get to the bottom of the story，在《英汉新词词典》中，共找到55个与摸清底细相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. ascertain the actual situation
摸清底细翻译为ascertain the actual situation。
示例：i have something like that. Well, it's an actual blanket.
it's an actual blanket.
来源：学生实用英汉双解大词典
2. get to the bottom of the story
摸清底细翻译为get to the bottom of the story。
示例：You got to get to the bottom of this.
必须弄清楚 You got to get to the bottom of this.
来源：汉语英语翻译词典
3. Ascertain The Actual Situation
摸清底细翻译为 Ascertain The Actual Situation。
示例：Sir, the situation is fine
the situation is fine
来源：荷林斯高阶英汉词典
4. arrivati alla fine
摸清底细翻译为 arrivati alla fine。
示例：Balia what's wrong you look terrible!
日alla姐气色好像不太好
来源：在线英语词典
英语网络翻译
1. get someone taped([俚语]；彻底了解某人；摸清某人的底细；估量；判断)
2. have someone taped([俚语]；彻底了解某人；摸清某人的底细；估量；判断)
3. have someone's number( 知道某人的底细；知道底细；看穿某人)
4. floor cells([医] 底细胞(耳蜗))
5. reach bottom(触到水底;弄清底细)
摸清底细翻译例句
1. it's the talk of the Cote d'Azur. She's a little American called Sophie Baker, and apparently she's very sharp, but Stanley will get the measure of her.
译文:她是个美国年轻人 叫索菲・贝克 她很狡猾 但是斯坦利肯定能摸清她的底细。
2. - Oh, we know exactly who you are.
译文:底细早就摸清楚了。
3. Here. Take a look at this. French.
译文:我终于摸清这里每个人的底细了。
4. There it is. Now we both know the sordid truth.
译文:咱们都摸清了对方的底细。
5. i did a search on that guy Chai
译文:你要查的柴哥 我已摸清他的底细。
6. i'm sure you'd do the same
译文:换做是你 也会想看我的护照，摸清我的底细吧。
7. He wants me to check your background
译文:叫我来摸清你的底细。
8. Report back to me any time.
译文:摸清情况随时向我汇报。
9. i need more time with him.
译文:我需要多一点时间 摸清他的底细。
10. i want you to find her. i want you to contain her.
译文:找到她，摸清她的底细。
11. You're out of your mind. You don't even know him.
译文:好大胆，没摸清底细就搞上了。
12. Without knowing his background, how could you...
译文:没摸清他底细你怎么就可以和他。
13. - You got it all figured out, do you?
译文:摸清他的底细了。
14. We still don't know whom we are dealing with.
译文:我们还没摸清对方的底细。
15. - Yeah, 'cause i know all about you.
译文:- 是的，因为我摸清你的底细了。
评论列表