绕过去用英语怎么说 绕过去的英语翻译

绕过去的英语是"detour"，还经常被译作wind around，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到30个与绕过去相关的释义和例句。

英语翻译

1. detour

绕过去翻译为detour。

示例：但除了翻山越岭，为什么不可以找到捷径绕过去呢？
But instead of moving mountains why not find the easy path around them?

来源：郎文当代中级英语辞典

2. wind around

绕过去翻译为wind around。

示例：盖恩斯命令凯文绕过去，从另一个角度攻击杰克。
Gaines orders Kevin to circle around and come at Jack from another angle.

来源：英语自学简明词典

3. take a circuitous route

绕过去翻译为take a circuitous route。

示例：爱丽丝听见它自言自语：“那我就绕过去，从窗户进去。”
Alice heard it say to itself, "Then I'll go round and get in at the window."

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. ease round(绕过)

2. outwring( 绕过)

3. steid( 绕过)

4. bypasses(旁通,绕过)

5. get around sth( 绕过sth)

绕过去翻译例句

1. You stay here. i go around.

译文:你们在这，我从这绕过去。

2. They want us to drive around it.

译文:他们希望我们绕过去。

3. Let's swing around on the next grid and recalibrate.

译文:我们绕过去重新校准。

4. if that's his notion, we can slip around and surprise him.

译文:这样的话，我们绕过去偷袭。

5. - We'll head back and go around.

译文:- 我们回头，绕过去。

6. You head around from the outside!

译文:你从外面绕过去。

7. - There's ways around that.

译文:-有办法绕过去。

8. Go on and get in the car. Get around there.

译文:快上车，绕过去。

9. Wouldn't it be quicker going around?

译文:- 绕过去会不会更快些。

10. Come on, just go around me!

译文:快点，从我身边绕过去。

11. You guys go in the front door, i'm gonna go around back.

译文:我从后面绕过去。

12. - Go around. Go around. Please.

译文:- 动作快点 绕过去 拜托。

13. No, go around. i'm driving.

译文:不，绕过去，我开车。

14. We wont get through. So all of this for nothing?

译文:我们可以绕过去的。

15. -We have to find a way around.

译文:-我们得绕过去。