鸳鸯戏水用英语怎么说 鸳鸯戏水英语翻译

鸳鸯戏水的英语为"Two mandarin ducks were tumbling merrily about in the water."，其次还可以说成"  AFFECTIONATE COUPLES"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到34个与鸳鸯戏水相关的短语释义和例句。

英语翻译

1. Two mandarin ducks were tumbling merrily about in the water.

鸳鸯戏水翻译为Two mandarin ducks were tumbling merrily about in the water.。

示例：鸳鸯戏水后，他们离开了旅馆。
Mandarin ducks playing in the water, they left the hotel.

来源：在线英语词典

2.   AFFECTIONATE COUPLES

鸳鸯戏水翻译为   AFFECTIONATE COUPLES。

示例：Authoritative, of course, but affectionate.
威严 当然 也不失慈爱 Authoritative, of course, but affectionate.

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. mandarin duck(鸳鸯)

2. mandarin duck building(鸳鸯楼)

3. gentiana flavomaculata yuanyanghuensis(鸳鸯湖龙胆)

4. ninotchka([电影]异国鸳鸯)

5. normal life([电影]绝命鸳鸯)

英语短语&俚语

THRILL OF A ROMANCE ( 戏水鸳鸯 )

鸳鸯戏水翻译例句

1. it's not handcuffs, it's a love knot.

译文:这个不是手铐，是鸳鸯扣。

2. Duckies will be splashing.

译文:鸳鸯嬉水。

3. Lovebirds fare better than fairies.

译文:只羡鸳鸯不羡仙。

4. Bonnie and Clyde. You know, we could pop on over to Brazil.

译文:鸳鸯大盗，我们还能溜到巴西。

5. So, if i might say so, we're both in the same boat.

译文:我们只是一对同命鸳鸯。

6. "And now, like amorous birds of prey,

译文:像一对恩爱鸳鸯。

7. The matrimonial one, moron!

译文:鸳鸯浴 笨蛋。

8. On the crystal water swims a pair of ducks

译文:"清浅池塘，鸳鸯戏水"。

9. Envious of lovers, not of immortality

译文:只羡鸳鸯不羡仙。

10. You guys just haven't met the right girl.

译文:你们只是点错了鸳鸯谱。

11. And specialties such as our special buns

译文:而且推出龙凤鸳鸯包。

12. Bathing beauty in her dressing room

译文:更衣室里戏水的美人儿。

13. As i thought, it is a dialect. it's something about "brine" and "goblins".

译文:声闻是戏水, 亡魂就是怪物。

14. One little frolic With new Zaz carbolic You're scented

译文:鸳鸯戏水时 用全新莎丝。

15. Mickey and Mallory? Bonnie and Clyde?

译文:《闪灵杀手》《鸳鸯大盗》。