没熬过来的英语是"get over"，还网络中常译为"worry along"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到90个与没熬过来相关的译文和例句。
英语翻译
1. get over
没熬过来翻译为get over。
示例：Embrace the pain, spank your inner moppet, whatever, but get over it.
but get over it.
来源：英国翻译词典
2. worry along
没熬过来翻译为worry along。
示例：- Move along! - Come on, let's go!
Move along, now!
来源：瓦里希英汉词典
3. worry through
没熬过来翻译为worry through。
示例：My worry is about you letting it get through so soon.
My worry is about you letting it get through so soon.
来源：郎文当代初级英语辞典
4. invite over/round
没熬过来翻译为invite over/round。
示例：♪ To go Round and round and round ♪
♪And I don't have time♪ ♪To go round and round and round♪
来源：英语发音在线词典
英语网络翻译
1. worry along(熬过)
2. last through(度过,熬过)
3. get over(爬过, 克服, 熬过, 恢复, 原谅)
4. worry through(不顾困难设法前进, 熬过)
5. invite over/round(请…过来)
没熬过来翻译例句
1. We've barely made it through the last few months.
译文:这几月我们差点没熬过来。
2. And, fortunately, Dorothea pulled through.
译文:很幸运 Dorothea熬过来了。
3. You have no idea how the separation was difficult.
译文:你都不知道我们怎么熬过来的。
4. So you got one year under your belt.
译文:你才熬过来xx年。
5. Oh, if you only knew what i've been through.
译文:你不知道我怎么熬过来的。
6. But how did you deal with that?
译文:那你是怎么熬过来的啊。
7. The last three years don't count because...
译文:我们总算是熬过来了 因为...。
8. i could've helped you through this.
译文:我可以帮你熬过来。
9. -intensive care. She'll pull through.
译文:- 在加护病房，她会熬过来。
10. i can't imagine what they're going through.
译文:我无法想象他们是怎么熬过来的。
11. That's how we were living.
译文:我们就是这么熬过来的。
12. - She didn't make it. Her body was too old. The heat got to her.
译文:她太老不中用没熬过来。
13. You been going through this shit all alone?
译文:你一个人熬过来的。
14. You'll come through because you're a man.
译文:你会熬过来的，你是个男子汉。
15. And so i lived through that, and i've seen a lot of companies not make it through that.
译文:我是熬过来了 但是我看过很多公司 没能熬过那个阶段。
评论列表