太多制度通常被翻译为"too many"的意思，在日常中也可以翻译为"loaded up on"，在《英汉简明词典》中，共找到34个与太多制度相关的译文和例句。
英语翻译
1. too many
太多制度翻译为too many。
示例：要改变家庭制度对他们来说并没太多好处，所以通常往往他们都不会去改变。
There is not much incentive for them to change a family system that provides them so many goodies, and typically they don't try to.
来源：英汉简明词典
2. loaded up on
太多制度翻译为loaded up on。
示例：终生雇佣制的确让众管理者不愿惹是生非(如果真惹事了的话，终生雇佣制度会让他们无太多机会跳槽)。
Indeed, the lifetime employment system makes bosses loth to rock the boat (and means they have few other job options if they do).
来源：英国翻译词典
3. too much information
太多制度翻译为too much information。
示例：从实用观点来说，我们不希望制定太多规章制度，不过出于公共安全和舒适性考虑，规章制度是必要的。
On amore practical note, we do not want to have too many rules and regulations, but for the sake ofpublic safety and comfort there must be some.
来源：在线英语词典
4. far too many
太多制度翻译为far too many。
示例：Emotions running away with me
Too many feelings
来源：在线英语词典
英语网络翻译
1. too many( 太多；太多了；太多的)
2. think too much( 想太多；想的太多；想得太多)
3. too much information( 太多信息；说得太多；你说太多了)
4. far too many(太多的)
5. loaded up on(吃得太多)
英语短语&俚语
Too many rules and regulations Too many regulations ( 太多的规章制度 )
太多制度翻译例句
1. it just has so much in it.
译文:它含有太多太多。
2. A Study On Administrative Recoupment System
译文:行政追偿制度研究。
3. Are there some rules we can develop for changing rules?
译文:我们可不可以发展“改变制度”的制度呢。
4. Too much debt, too much investment?
译文:债务太多 投资太多。
5. Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
译文:改善激励制度，改善激励制度，还是改善激励制度...。
6. Third, institutional design.
译文:第三，制度设计。
7. Then look You galactic in the law.
译文:只要看看银河制度。
8. it was just too much, okay?
译文:只是太多太多。
9. Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
译文:改善激励制度，改善激励制度，还是改善激励制度...。
10. Family is a sacred institution.
译文:家庭是神圣的制度。
11. Then some institutions in common law are discussed, which are the writs, jury, stare decisis, supremacy of law.
译文:接着文章又介绍了普通法传统的几项制度，包括令状制度、陪审制度、遵循先例制度和法律至上原则。
12. it's the same with institutions.
译文:制度也是如此。
13. it's the same with institutions.
译文:制度也是如此。
14. The Galactic law contains this security.
译文:这种安全确保银河制度。
15. Too many secrets, too many lies.
译文:太多秘密 太多谎言。
评论列表