如此危险的英语是"semper idem",在日常中也可以翻译为"sic",在《英国拉丁词典》中,共找到67个与如此危险相关的译文和例句。
英语翻译
1. semper idem
如此危险翻译为semper idem。
示例:Semper fi, soldier. Semper fi.
永远忠诚, 阿兵哥 永远忠诚
来源:牛津英汉双解词典
2. sic
如此危险翻译为sic。
示例:Potestate et auctoritate, sic fiat.
sic fiat.
来源:牛津英汉双解词典
3. in this manner
如此危险翻译为in this manner。
示例:You know, a little bedside manner would be nice.
a little bedside manner would be nice.
来源:实用全新英汉双解大词典
4. even so
如此危险翻译为even so。
示例:i mean, you wouldn't drunk-dial, would you?
you're so even -keeled,
来源:荷林斯英英小词典
英语网络翻译
1. in this manner(如此)
2. sic(原文如此 )
3. even so(虽然如此)
4. for all that(虽然如此)
5. semper idem(总是如此)
如此危险翻译例句
1. Yeah, that was a pretty close one.
译文:真危险。
2. if he was, do you think they'd be sending you with me?
译文:危险吗? 危险还派咱俩来。
3. Chocolates in stranger, chocolates in stranger, chocolates in stranger...
译文:朱古力有危险,朱古力有危险, 朱古力有危险...。
4. Danger level. Repeat. Danger level.
译文:已达危险水平 重复,已达危险水平。
5. A lot of young men are intimidated by an older woman.
译文:很危险。
6. - This is a truckload, Dave.
译文:-太危险。
7. WHEN i CONFRONTED HiM, i SAW HOW DANGEROUS HE HAS BECOME.
译文:当我跟他对峙时 我看到他变得如此危险。
8. - Shut your mouth! - Oh, no! Help me!
译文:危险 救命 危险 太危险了。
9. Here a risk, there a risk. What the hell!
译文:这里有危险,那里又有危险, 真见鬼。
10. - Danger surrounds this baby.
译文:- 这孩子会有很大的危险 - 危险。
11. Danger! Danger! Will Robinson!
译文:"危险 危险 Will Robinson。
12. We've always been. Now they know it.
译文:非常危险 我们一直如此。
13. it's not safe. Get back, sir.
译文:很危险。
14. Danger passed, and that's just as well, because he is a father and he's guarding some very precious eggs.
译文:危险过去了 幸好如此 因为他作为一名父亲。
15. i always do, to the detriment of my pay grade.
译文:一向如此 冒着被降级的危险。
评论列表