无冤无仇用英语怎么说 无冤无仇英语翻译

无冤无仇用英语说"on good terms"，还网络中常译为"  Without Any Ill Feeling"，在《英语汉语大辞典》中，共找到55个与无冤无仇相关的释义和例句。

英语翻译

1. on good terms

无冤无仇翻译为on good terms。

示例：不过后来改变了主意，因为他发现自己跟墨西哥人无冤无仇。
A. He changed his mind when he realized that he had nothing against the Mexican people.

来源：牛津英汉双解词典

2.   Without Any Ill Feeling

无冤无仇翻译为   Without Any Ill Feeling。

示例：Are you feeling any better?
你感觉好些了吗? Are you feeling any better?

来源：英语汉语大辞典

3. without any ill feeling

无冤无仇翻译为without any ill feeling。

示例：- Are you feeling ill, Daddy?
- 爸爸，你病了吗?

来源：荷林斯高阶英汉词典

无冤无仇翻译例句

1. - i don't got no beef with you! Go home! Move, go home!

译文:拜托我跟你无冤无仇,下去啊。

2. But i have no grievance with you

译文:但是我跟你无冤无仇。

3. i've nothing to do with the king. i don't kill.

译文:我跟国王无冤无仇的 而且我天性不喜嗜杀。

4. i have anything against you but i want to beat me.

译文:虽然我们无冤无仇。

5. We have no quarrel with your people.

译文:我们和你们无冤无仇。

6. You die younger with a sword, you idiot!

译文:我跟你无冤无仇的。

7. - Brother, i ain't got no beef with you.

译文:- 老兄，我可跟你无冤无仇。

8. He knew what Tohachi was up to, and he went to kill you anyway, even though you'd never done anything to hurt him.

译文:我哥晓得藤八的计划 才会跑去杀害 根本无冤无仇的你。

9. it was all business, it wasn't personal.

译文:这都是生意，我们无冤无仇的。

10. Our quarrel is not with you.

译文:我们与你们无冤无仇。

11. i've got nothing against you.

译文:我跟你无冤无仇。

12. i only know that i don't like killing perople i've nothing to do with.

译文:我可不愿去杀那些跟我无冤无仇的人。

13. - Oh, it's like that, is it?

译文:- 喔, 我们无冤无仇, 对吧。

14. He's been sent to jail today. How can he be your enemy?

译文:他今天刚来 跟你无冤无仇。

15. But this bowl didn't do anything to you

译文:可是这碗跟你无冤无仇。