地方自治的英语是"local self-government"，还可以翻译为local self-government -，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到56个与地方自治相关的释义和例句。
英语翻译
1. local self-government
地方自治翻译为local self-government。
示例：法律变通权是我国民族自治地方自治权的重要体现。
The legal adaptation power is the vital embodiment of autonomy in the autonomous areas of minority nationalities in our nation.
来源：牛津英汉双解词典
2. local self-government -
地方自治翻译为 local self-government -。
示例：活动的积极分子上个月提高了其对地方自治的要求。
Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
来源：郎文英汉双解大词典
3. local self-government -
地方自治翻译为 local self-government -。
示例：在新政府看来，另外一个严峻的问题是地方自治主义。
The other serious problem in the eyes of the new government is communalism.
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. home rules(地方自治)
2. home rule([法] 内部自治, 地方自治)
3. local autonomy(n. 地方自治(权))
4. municipium([法] 地方自治市镇)
5. zemstvo(n. 地方自治组织)
英语短语&俚语
local autonomy law ( 地方自治法 )
ethnic autonomous areas ( 民族自治地方 )
地方自治翻译例句
1. Well, i am autonomous myself.
译文:我也是独立自治的。
2. A Nassau that can self-govern.
译文:拿骚自治。
3. Helping to restrictthe autonomous departments?
译文:你们在限制地方自治政府? Helping to restrictthe autonomous departments。
4. - Townies? Well, at least they're not St. Ambrose boys.
译文:你主张中央集权 还是地方自治。
5. You can reinstitute f.l.a.g.--
译文:完全自治。
6. Sounds like Dejima's declared itself an autonomous region.
译文:听说出岛发表了自治区宣言。
7. We begin to remember that this is the stuff of self-government.
译文:我们开始铭记，这就是自治。
8. She's trying to prove herself, show she's autonomous.
译文:她试图证明自己， 表明她是自治的。
9. The second ingredient is autonomy.
译文:第二就是 自治。
10. is this another protest from the local police?
译文:一定是自治警的抗议吧。
11. Bashkergistan Autonomous Republic.
译文:巴基斯坦自治共和国。
12. The neighborhood council position is mine
译文:我作为自治会会长的立场。
13. So in Google, there's a lot of autonomy.
译文:在谷歌有很多自治权。
14. ... thatwerecenteredaroundsmall religious sects or charismatic artists.
译文:只能达到自治团体程度的东西。
15. You could call it a communal farm, i suppose.
译文:我想你可以称它为自治农场。
评论列表