行车道的英语可以这样说:carriageway,还网络中常译为" lane",在《英语自学简明词典》中,共找到28个与行车道相关的译文和例句。
英语翻译
1. carriageway
行车道翻译为carriageway。
示例:沿着墙的这一边,就在墙脚下,有一条自行车道。
There was a bike path running along this side of the wall, right at its base.
来源:牛津英汉双解词典
2. lane
行车道翻译为 lane。
示例:北行车道的交通完全堵塞。
Traffic in the northbound lane is at a complete standstill.
来源:英语汉语大辞典
3. carriageway
行车道翻译为 carriageway。
示例:它驶入了逆行车道,撞上了一辆迎面开来的车。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
来源:英语ABC实用语法词典
4. traffic lane
行车道翻译为 traffic lane。
示例:So you add a lane, and the traffic comes, and they say, "See, i told you we needed that lane."
于是加了一个车道后, 车流就涌上来了, 然后他们会说, “看吧,我说过我们需要加车道。”
来源:实用全新英汉双解大词典
英语网络翻译
1. directional carriageway marking(定向行车道标记)
2. priority lane(优先通行车道)
3. vehicular traffic lane(汽车行车道)
4. driving lane(un. 行车车道\n 行车道)
5. bicycle way(自行车道,非机动车道)
英语短语&俚语
fast lane ( 快行车道 )
carriageway marking ( 行车道标记 )
overhead viaduct ( 架空行车道 )
flexible carriageway ( 柔性行车道 )
Danube Bicycle Trail Danube Bike Trail Danube Cycling Path Danube Cycle Path ( 多瑙河自行车道 )
Through Lane Though-traffic lane A straight-going lane ( 直行车道 )
riding surface ( 行车道路面 )
SkyCycle ( 空中自行车道 )
行车道翻译例句
1. And we have some witnesses that saw a 1966 T-Bird convertible leaving the scene, sort of speeding out of the driveway there.
译文:有目击证人看见 一辆xx年的雷鸟敞篷车离开现场 高速驶离行车道。
2. That parking makes the sidewalk safe, and we're adding a much more robust bicycle network.
译文:停车位让人行道变的安全, 我们还增加了很多 经久耐用的自行车道网络。
3. We--we build riding trails and-- and Hollis maintained it all beautifully.
译文:我们建了自行车道 -- Hollis将它保养得很好。
4. The green line is the number of bike lanes.
译文:绿线是自行车道数目。
5. With all due respect, i was in the bicycle lane. You came like a madman.
译文:无论如何 我得说 我是在自行车道上 你疯子一样冲过来。
6. Now as our light is red, the cyclist's light has turned yellow already, and if you squint, you can see that in the imagery.
译文:自行车道的灯已经变黄了, 如果你瞥一眼的话,就能看到了。
7. if, however, as in Pasadena, every lane is a bike lane, then no lane is a bike lane.
译文:然而如果在(南加州的)帕萨迪纳市, 每一条道路都是自行车道, 那么也就等于没有自行车道了。
8. China has now adopted policies that put six meters of bike lane on every street.
译文:中国已经采取政策, 要在每条街道 设立六米宽的自行车道。
9. And the bike route's going right through the building, so those traveling the river would see the exhibits and be drawn to the building.
译文:自行车道正好穿过建筑, 所以路过河的人能到看到展览并被吸引到建筑中。
10. i don't think protected bicycle ways are a cute architectural feature.
译文:我不认为自行车道 是一个可爱的建筑特征。
11. Sweep the western sea wall, and shut down the bike paths.
译文:搜索西侧堤岸,关闭自行车道。
12. Sixty-four percent of New Yorkers support these bike lanes.
译文:64%的纽约市民都支持我们的自行车车道。
13. We created the first parking-protected bike lane in the United States.
译文:建造了美国第一个 汽车不能占用停靠的自行车道。
14. You find room for bike lanes.
译文:你也为自行车道找到了空间。
15. i love that i taught my kids... to ride their bikes in the driveway.
译文:在车道上骑自行车。
评论列表