不说了睡觉吧用英语怎么说 不说了睡觉吧英语翻译

不说了睡觉吧的英语是"hold one's peace"，还可以翻译为incasking，在《新英汉词典（第3版）》中，共找到35个与不说了睡觉吧相关的短语翻译和用法。

英语翻译

1. hold one's peace

不说了睡觉吧翻译为hold one's peace。

示例：Low rent. Yeah, hold on one second.
hold on one second.

来源：英语汉语大辞典

2. incasking

3. withhold the truth

不说了睡觉吧翻译为withhold the truth。

示例：The right thing to do is to withhold the truth until we are sure the virus is contained.
目前唯一正确的选择就是在 控制病毒以前保住这个秘密

来源：在线英语词典

4. unprince

英语网络翻译

1. hold one's peace(闭口不说)

2. incasking( 不说)

3. never say(永远不说)

4. unprince( 不说)

5. withhold the truth(不说真话)

不说了睡觉吧翻译例句

1. Enough talk, this is for you too.

译文:不说了 不说了 这也是你的。

2. Oh, no, i can't. i can't. it's awful.

译文:不说了 不说了 太难受了。

3. Just quit talking and go back to sleep.

译文:别说了 快回去睡觉吧。

4. i'm gonna sign off for right now.

译文:我先不说了。

5. Why won't you say anything?

译文:你怎么不说了。

6. Never mind. it's just a surprise

译文:算了 不说了。

7. BRAD i'll stop, i'll stop, i'll stop.

译文:我不说了。

8. Hey, yo. Less with the gibes, alright?

译文:哎，不说了。

9. Well, good pep talk. Fuck.

译文:不说了，干。

10. Okay, well i guess that's it.

译文:好了，不说了。

11. (Lowered voice) i won't say another word.

译文:不说了。

12. Let's just get some shut-ass.

译文:别说了，睡觉吧。

13. Man, i should just drop it.

译文:算了，我不说了。

14. i can't go on, my heart aches thinking about it

译文:不说了 我心痛。

15. - No, i'm not telling it now.

译文:- 不，我不说了。