愚见用英语怎么说 愚见的英语翻译

愚见的英语有两种说法，可以翻译为my humble opinion，还经常被译作  IMHO，在《英语自学简明词典》中，共找到32个与愚见相关的翻译和例句。

英语翻译

1. my humble opinion

愚见翻译为my humble opinion。

示例：这黑色和白色短(约13分钟)简直是辉煌的，在我的愚见。
This black and white short (roughly 13 mins) is simply brilliant, in my humble opinion.

来源：英语ABC实用语法词典

2.   IMHO

愚见翻译为   IMHO。

示例：那就是我认为24号是两者间更佳的原因，但这也仅仅是我个人的愚见而已。
So that's why I think that No. 24 is the greater edition of Kobe Bryant, but that is just my opinion.

来源：荷林斯高阶英汉词典

3.   My humble opinion

愚见翻译为   My humble opinion。

示例：这只是在下基于四十多年所见所闻的一点愚见，呵呵。
Just my two cents' worth based on forty years' wandering around observing with eyes and ears open.

来源：英语发音在线词典

英语短语&俚语

IMHO in my humble opinion ( 依本人愚见 )

IMHO in my humble opinion naar mijn bescheiden mening ( 按愚见 )

just express my opinion ( 聊陈愚见 )

in my humble opinion mdash ( 依愚人之见 )

in my humble opinion ( 依鄙人愚见 )

as far as my humble opinion goes ( 愚见所及 )

Galerie der Narrheiten ( 一些愚昧见解的展列 )

愚见翻译例句

1. Why, perhaps it's just the rambling's of an expert fisherman, but grammar is the number one most important thing in this here world to me.

译文:为什么，或许这只是一个... 专业渔民的一点愚见... 文法对我来说是世上最重要的。

2. And it is in the humble opinion of this narrator... that strange things happen all the time.

译文:根据我这个旁白人的愚见 怪事是年年有的。

3. - Bale, i'll tell you what old Pinky thinks.

译文:-贝利 我来告诉你 一些老人的愚见吧。

4. And i think the best way of defeating their plans would be to set foreigner against foreigner.

译文:依鸿章愚见 ， 对外之计 应用以洋制洋以夷制夷之法。

5. it's obvious these kids are innocent. But you're too dumb to realize that.

译文:傻子都看得出来他们是无辜的，你还固执愚见。

6. Well... in answer to that, let me... let me show my poor mind to you.

译文:关于此事 让我... Well, in answer to that,let me... 让我对你粗表愚见 let me show my poor mind to you.。

7. Sir it's my humble opinion, that if everybody thinks like you, the world would be a better place to live in.

译文:先生，依我愚见 如果每个人都像您这么想 这世界一定会更加美好。