不尚空谈的英语为" refrain from empty talk",在《牛津英汉双解词典》中,共找到38个与不尚空谈相关的译文和例句。
英语翻译
1. refrain from empty talk
不尚空谈翻译为 refrain from empty talk。
示例:菅先生的太太(他的堂姐)也因其心直口快和对菅先生不尚空谈的影响而备受推崇。
Mr Kan's wife (his first cousin) is also well-regarded, mainly for her straight-talking manner and no-nonsense influence on Mr Kan.
来源:英国拉丁词典
英语网络翻译
1. palaver(空谈 )
2. leaves without figs(空谈)
3. prate about(空谈)
4. end in talk(终于成为空谈;终成空谈)
5. empty talks(空话,空谈)
不尚空谈翻译例句
1. Up. Hey. - i don't have time for this.
译文:快起来,我没空谈这些。
2. They're not just words on a screen.
译文:他们不是在屏幕上空谈。
3. infinitely more than just talking.
译文:远远胜过空谈。
4. Come on are we gonna do this... or we just gonna talk about it?
译文:拜托,我们是要做? 还是空谈。
5. it's just words. They mean very little.
译文:那只是空谈 没多大意义。
6. We don't have time for this nonsense!
译文:我们没空谈这些废话。
7. So, uh, Emma, can we... make some time to talk?
译文:艾玛 我们能... 抽空谈谈吗。
8. Mira, can we talk for a moment?
译文:美娜,有空谈一下吗。
9. While we've been talking about socialism at parties for ten years,
译文:我们把酒空谈社会主义xx年。
10. it is the four more years of " Just wait..."
译文:说"等待时机"不过是空谈。
11. Even if you say, it gave you no pleasure.
译文:你切记空谈误国 实干兴邦。
12. Not something Captain Theory would understand
译文:空谈队长是不会明白的。
13. - You never have time to talk about it!
译文:你老说没空谈。
14. i say: Talk means nothing!
译文:我认为空谈无义。
15. i'd rather play than talk about it.
译文:空谈无益。
评论列表