暗无天日通常被翻译为" and there is no sun"的意思，还经常被译作complete darkness，在《英国拉丁词典》中，共找到79个与暗无天日相关的短语释义和例句。
英语翻译
1. and there is no sun
暗无天日翻译为 and there is no sun。
示例：那时候，我所知道的艺术家就是住在纽约暗无天日的阁楼里四处卖画为生的一些人。
What I knew then of an artist was somebody who lives in a cruddy old loft in New York trying to sell a painting here and there.
来源：英语词汇学习小词典
2. complete darkness
暗无天日翻译为complete darkness。
示例：他们不少人就是在这种暗无天日的岁月中，饱尝辛酸地度过了大半生。
Those are days of darkness, when many of them spent most of their lives enduring all kinds of hardships.
来源：英语发音在线词典
3. total absence of justice
暗无天日翻译为total absence of justice。
示例：旧社会暗无天日。
The old society was an abyss of darkness.
来源：英汉新词词典
4. Sunless Citadel
暗无天日翻译为 Sunless Citadel。
示例：Carmen stayed behind in the dark, sunless room.
卡门待在那个黑暗的不见阳光的屋子里。
来源：汉语英语翻译词典
英语网络翻译
1. T.M.A.( 暗无天日；魔术研究发展协会；整复师)
2. tartaruss(Tartarus\n['tɑ:tərəs]\nn.\n【希腊神话】\n塔耳塔洛斯(冥府底下暗无天日的深渊，为宙斯禁闭提坦之处)\n(惩罚恶人的)阴间，冥府，地狱)
3. on this day( 在这一天；在这天；显示历史上的当天日志)
英语短语&俚语
they never see any light ( 隐没暗无天日 )
2 Day Of Darkness ( 暗无天日)
oh what would life be ( 我的生活将暗无天日 )
暗无天日翻译例句
1. Zeus: i vanish you to the darkest pits of Tartarus !
译文:宙斯：我要让你在冥界暗无天日的深渊消亡。
2. it sucks because i spent six years in the basement of some windowless, NSA, gadget freak room, man.
译文:差劲的是,我耗了xx年时间 待在暗无天日的道具室里。
3. So it's all the same to me.
译文:还是一样暗无天日。
4. it will be a bad day for Russia, and for me if i live that long.
译文:在我活着的时候 这对俄罗斯和我都将暗无天日。
5. it's anarchic and gleefully opaque.
译文:它是暗无天日的一种不透明状态。
6. Equestria simply can't survive a hundred years in a dark haze.
译文:小马国无法经受一百年的暗无天日。
7. i was in there with about six months' of unimaginably sensitive material.
译文:之后的六个月 暗无天日 我一直感觉自己还呆在那里。
8. The Beast's assaults slowly sank the region of Gevaudan into darkness.
译文:在这头怪兽的侵扰下，吉瓦丹陷入暗无天日的日子。
9. And in this labyrinth, where night is blind the Phantom of the Opera is there/here:
译文:在此迷宫之中 暗无天日的黑夜 歌剧魅影就在此地。
10. She deludes the heaven-proof house with entering clouds
译文:．．她让行云哄骗 暗无天日的房间...。
11. Vampire squid is an apt name for a creature that lurks in the lightless depths of the ocean.
译文:吸血鬼乌贼对于这种潜藏在暗无天日的深海的生物来说是个恰如其分的名字。
12. The demon tricked the man, granting his wish, but his price was an eternity condemned to the darkness of that cave, where he remains until he finds another
译文:不料却被魔鬼摆了一道 纵然如愿以偿 但代价是永远困在暗无天日的洞穴。
13. ♪ Seems like it's been dark since the devil knows when ♪
译文:"仿佛暗无天日已经多时"。
14. Galapagos, our wondrous home, is now little more than a wretched, black, dark and oily mass.
译文:加拉帕戈斯群岛，我们美妙的家园 (注： 位于厄瓜多尔的熔岩群岛) 现在变得暗无天日，油污遍地。
15. While Europe blossoms, your country has become a dark place controlled by faith and suspicion.
译文:欧洲繁荣发展 你们的国家却暗无天日 受制于信仰和疑虑。
评论列表