剩男的英语有两种说法，可以翻译为 Leftover Man，还经常被译作leftover man，在《英国拉丁词典》中，共找到30个与剩男相关的翻译和例句。
英语翻译
1. Leftover Man
剩男翻译为 Leftover Man。
示例：在剩男剩女的见面约会中，还有一些与此之类的短语句子层出不穷。
These are a few of the phrases passed between singles as they move through the stages of meeting and dating.
来源：瓦里希英汉词典
2. leftover man
剩男翻译为leftover man。
示例：其中31%的人说他们是剩男。
Among them, 31 percent said they are leftover men.
来源：中小学生词典
3. man of excess
剩男翻译为 man of excess。
示例：在农村，xx岁以上的剩男将很难讨到老婆。
The chance of getting married will be rare if a man is more than 40 years old in the countryside.
来源：实用全新英汉双解大词典
英语网络翻译
1. excess dislocation(剩错位)
2. remenant( 剩)
3. residual electricity(剩电)
4. surplus goods(剩货)
5. surplus neutron(剩中子)
英语短语&俚语
Unhitched ( 剩男求偶记 )
leftover women and men Left men and women left Surplus Male and Female ( 剩男剩女 )
Men and women ( 剩男女 )
Kakuhido ( 剩男大联盟 )
perfume wholesale ( 不仅剩男剩女越来越多 )
Billy Makin Kid ( 剩男比利 )
only one man in earth ( 地球男人只剩我一个 )
MEET MONICA VELOUR ( 剩女戆男大急救 )
剩男翻译例句
1. Kevin is straight, as he says.
译文:凯文说自己是直男。
2. So what made you be straight?
译文:你为什么是直男呢。
3. Volunteer: 0, 7, 9, 0, 4, 4.
译文:男：079044.。
4. There's nothing left -- just a bit of grass there.
译文:什么也不剩，只剩一丁点儿小草。
5. (Music) (Video) Man: Okay, Glass, record a video.
译文:(音乐) (视频)男：眼镜, 开始录像。
6. So there were literally 600 captains and 600 ships.
译文:那里当时真的就只剩600个船长和600艘船。
7. (Video) Man: Okay. Woman: i can't. Man: Can you try to touch my finger?
译文:（视频）男：好的。女：我做不到。男：你能试着碰下我的手指吗。
8. We're down to about two million hives of bees, we think.
译文:我们估计，我们只剩大约200万的蜂巢。
9. They work in teams of three: two boys and a girl, two girls and a boy, three boys, three girls, no problem.
译文:他们三人一组，要么两男一女，要么两女一男。要么三人都是男的，或都是女的，都行。
10. They, in fact, told me three weeks.
译文:其实他们告诉我她只剩三个礼拜。
11. Volunteer: 2, 6, 3, 9, 7, 2.
译文:男：263972。
12. Man: They've already gone.
译文:男: 已经挂了.。
13. But the guards ended up calling him "Shit Boy."
译文:但士兵们最终还是叫他屎男。
14. (Child shouting) Man 5: Go!
译文:(孩子的叫声) 男5：飞了。
15. And i like the guy with the cigar at the bottom there.
译文:我喜欢这个最底下的雪茄男。
评论列表