赝品用英语怎么说 赝品的英语翻译

赝品用英语怎么说 赝品的英语翻译

赝品在英语中的翻译是"counterfeit",还网络中常译为"  shoddy substitute",在《牛津英汉双解词典》中,共找到73个与赝品相关的翻译和例句。

英语翻译

1. counterfeit

赝品翻译为counterfeit。

示例:经过更加仔细的查看,那幅画被证实是件赝品。
On closer examination the painting proved to be a fake.

来源:郎文当代高级英语辞典

2.   shoddy substitute

赝品翻译为   shoddy substitute。

示例:专家排除了这幅画是赝品的说法。
Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.

来源:学生实用英汉双解大词典

3. fake

赝品翻译为fake。

示例:所有这些画结果证实都是赝品。
All the paintings proved to be fakes.

来源:中小学生词典

4.   counterfeit

赝品翻译为   counterfeit。

示例:- What, are they counterfeit?
-假药? -不,不,不

来源:英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. pseudopalates( 赝品)

2. pseudopassives( 赝品)

3. pseudos( 赝品)

4. fake antiquities([古] 古物赝品)

5. philatelic forgeries( 集邮赝品)

英语短语&俚语

gallery fake bandai japan ( 赝品画廊 )

pseudoantique ( 古物赝品 )

Gallery Fake ( 赝品画廊)

Art and Craft ( 赝品大师 )

赝品翻译例句

1. Edith saw my fake Van Gogh.

译文:那副梵高的赝品...。

2. Could it be that the Mitchell- Hedges skull was also a fake?

译文:Mitchell -Hedges头骨会不会也是赝品。

3. For £25,000, this forgery had better be good.

译文:000 这幅赝品应该不错。

4. i don't want to live a fake life anymore.

译文:我不想再当赝品了 妈。

5. No. But it's a nice print of a stolen Raphael.

译文:错了 不过这是幅很棒的赝品。

6. Excuse me, is this the SHAM?

译文:对不起,这是赝品吗。

7. Okay. Let's play Spot the Forgery.

译文:让我们来找出赝品。

8. Well, then that makes it easy.

译文:很明显,这些都是赝品。

9. did you have the decoy sword with you?

译文:身上带着赝品。

10. They'll try to confirm that this is the original, and not a forgery.

译文:他们会证实此为玉玺 而非赝品。

11. No more forgery, no more getting my hands dirty.

译文:是的 不再做赝品。

12. He picks who he's gonna sell the fakes to.

译文:然后决定把赝品卖给谁。

13. - OK, show me the real one.

译文:这是赝品。

14. We need to pick up the forgery.

译文:我们要去拿赝品。

15. if the weight of green porcelain, are counterfeit goods

译文:青瓷沉的话是赝品。



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: 门神用英语怎么说 门神的英语翻译
下一篇: 道奇用英语怎么说 道奇的英语翻译