不对劲的英语是"not in harmony",还经常被译作listless,在《瓦里希英汉词典》中,共找到60个与不对劲相关的翻译和例句。
英语翻译
1. not in harmony
不对劲翻译为not in harmony。
示例:这香肠闻起来不对劲。
That sausage doesn't smell right.
来源:英语发音在线词典
2. listless
不对劲翻译为listless。
示例:等一下,伙计们,这地方不对劲。
Wait a minute, folks, something is wrong here.
来源:牛津英汉双解词典
3. Wrong
不对劲翻译为 Wrong。
示例:一天早上我醒来时感到有些不对劲。
One morning I woke up and felt something was wrong.
来源:英语ABC实用语法词典
4. Feeling Not At Par
不对劲翻译为 Feeling Not At Par。
示例:This one, expensive, but crushes you in 3 seconds.
-ci par exemple,
来源:学生实用英汉双解大词典
英语网络翻译
1. nonspiked( 不对劲)
2. nonspongy( 不对劲)
3. undespairing( 不对劲)
4. not be yourself( 不是自己;不对劲)
5. incorrespondence(不对应)
英语短语&俚语
What's wrong with you what s wrong with you ( 你哪里不对劲 )
Cuz things ain't right ( 因为这一切都不对劲 )
Cause nothing's going right ( 凡事都不对劲 )
Everything went wrong ( 一切都不对劲 )
She sounds upset ( 她听起来有点不对劲 )
Nothing seems to fit ( 什么都不对劲 )
Something is wrong Something Wrong ( 有点不对劲 )
Something just isn't right ( 事情有些不对劲 )
Nothing Is Wrong ( 没什么不对劲 )
不对劲翻译例句
1. Ha! Wait. Something is wrong.
译文:等等 不对劲。
2. - Yeah. - All right, something's going on.
译文:- 这事不对劲。
3. -She's into some weird shit.
译文:-她有点不对劲。
4. - What doesn't seem right?
译文:- 哪不对劲。
5. Something just doesn't seem right.
译文:有点不对劲。
6. Something ain't stirring the Kool-Aid, man.
译文:此事很不对劲。
7. He's not been himself. Not at all.
译文:他很不对劲,非常不对劲。
8. Be careful, there's something wrong here
译文:小心,有点不对劲。
9. No. Something's not right.
译文:事情不对劲。
10. -Something don't make sense here.
译文:-事情不对劲。
11. No, you know, it feels all wrong.
译文:这不对劲。
12. Something's not right about him.
译文:有些不对劲。
13. Off, off. What do you mean "off"?
译文:不对劲 什么不对劲。
14. Something's - Something's wrong.
译文:有些不对劲。
15. There's something going on. (SiGHS)
译文:事情不对劲。
评论列表