情状的英语有两种说法，可以翻译为state of affairs，其次还可以说成"situation -"，在《牛津英汉双解词典》中，共找到68个与情状相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. state of affairs
情状翻译为state of affairs。
示例：你看不到那个人在说话，所以理解他们的感情状态和想法非常困难。
You can't see the person speaking, so it's much harder to figure out their emotional state or opinion.
来源：英语汉语大辞典
2. situation -
情状翻译为 situation -。
示例：上个月，迪亚兹提及自己的感情状况时说：“我从xx岁开始恋爱。
Last month, Diaz said of her relationship status: "I've been in relationships since I was 16 years old.
来源：英语汉语大辞典
3. Situine
情状翻译为 Situine。
示例：在研究用户的位置似乎有“明显的”关于他们的心情状态的影响。
During the study a user's location appeared to have a "pronounced" effect on their state of mind.
来源：新英汉汉英词典
4. situation
情状翻译为 situation。
示例：A Soylent Green situation?
-Green situation?
来源：现代英语词典
英语网络翻译
1. manner adverbs( 副词；情状副词)
2. reheated steam condition(再热蒸汽情状况)
3. interdigitattion(联锁或穿插的情状;并指[趾])
4. manner adverb( 状态副词；方式副词；情状副词)
英语短语&俚语
lexical aspect situation aspect ( 情状体 )
relationship status affective states emotional states ( 感情状态 )
Situation Type ( 情状类型 )
Mixed Modes ( 混杂的情状 )
overdetermination ( 过分坚持的情状 )
Adverb of Manner manner adverb circumstantial adverb ( 情状副词 )
the Aspect Hypothesis ( 情状体假设 )
Status of Animal Health ( 动物疫情状况 )
情状翻译例句
1. i'm obsessed with solitude
译文:孤是心情状态。
2. Doctors believe that certain kinds of long-term, unexplained emotional states are at least partially related to brain chemistry, the balance of various chemicals present inside the brain.
译文:医生们认为有些长期 无法解释的感情状态和大脑内部 各种化学物质的平衡多少有些关系。
3. And images all around me almost look like those of my homeland
译文:∮路上尘雾，深山远景∮ ∮此刻此情状，仿佛似我的家∮。
4. She has an eye for an emotional situation.
译文:她的感情状况很多人关注。
5. Tell me three of your emotional states from the psychological view
译文:请从心理学的角度阐述一下 你的三种感情状态。
6. Nobody changes their status.
译文:不要改变自己的感情状况。
7. They were so terrible that they had to be seen to be believed.
译文:这些暴行情状之惨烈 令人发指 若非亲眼所见 根本无法相信。
8. it used to say, "married," and now it says...
译文:她脸书的感情状态 原来她写的是"已婚"...。
9. Okay, what's your relationship status?
译文:好，感情状况。
评论列表