小聪明用英语怎么说 小聪明的英语翻译

小聪明的英语翻译是"petty shrewdness"，在日常中也可以翻译为"  quiet and strong"，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到19个与小聪明相关的翻译和例句。

英语翻译

1. petty shrewdness

小聪明翻译为petty shrewdness。

示例：做生意不要太耍小聪明。
Be not overwise in doing thy business.

来源：英汉百科词典

2.   quiet and strong

小聪明翻译为   quiet and strong。

示例：汤姆之前觉得他早上耍的小聪明是个很好的笑话，而且很有独创性。
His smartness of the morning had seemed to Tom a good joke before, and very ingenious.

来源：新英汉词典（第3版）

3.   Briljantje

小聪明翻译为   Briljantje。

示例：超市刷着小聪明让你买的多多益善。
Supermarkets use many subtle ploys to get you to buy more than you plan.

来源：新英汉词典（第3版）

4. be intelligent in small ways

小聪明翻译为be intelligent in small ways。

示例：these... these small, in the carpet, small holes.
these - - these small,

来源：现代英语词典

英语网络翻译

1. petty trick(小聪明)

2. cleverish(巧妙的 有小聪明的)

3. witlings(n. 玩弄小聪明的人\n 假作聪明的人；自作聪明者；假装聪明的人)

4. smarten(聪明 )

5. becility(聪明)

英语短语&俚语

cleverish ( 有小聪明的 )

Schlauermeyer ( 小聪明鬼 )

Pinky and the Brain ( 红耳与小聪明 )

Brain Drain ( 暴走小聪明 )

humility brings odd of success ( 小聪明君 )

by one's wits ( 靠小聪明 )

no cleverness ( 没有小聪明 )

play trick ( 做事耍小聪明 )

小聪明翻译例句

1. That's right again, smarty-pants.

译文:对了 再来一遍 小聪明。

2. - Still the smart-ass. - i'm not that smart, Dad.

译文:还是爱耍小聪明　没那么聪明。

3. Zhou Yu is just showing off his cleverness

译文:周瑜他只会玩弄小聪明。

4. You know? You're half smart, Ocean.

译文:罗汉 你们只是有点小聪明。

5. Are you trying to be a smart alec?

译文:耍小聪明是吧。

6. Had a quick wit, according to some.

译文:有点小聪明,有人这么说.。

7. i'll never employ such tricks.

译文:不过我不屑利用这小聪明。

8. Try to be a little clever.

译文:试着做一个小聪明。

9. Hey, Don't get smart with me, wise-ass.

译文:嘿 不要耍小聪明 我 聪明的屁股。

10. - Going to the ladies' room.

译文:这样的情况需要耍点小聪明。

11. No more political alignments.

译文:那么 不如不要耍小聪明。

12. Don't you be smarting off to me, boy.

译文:你在跟我耍小聪明吗，小子。

13. - You trying to get smart with me?

译文:- 你想跟我耍小聪明。

14. Nothing cute. Nothing fancy.

译文:别耍小聪明,别突发奇想。

15. This is no time to get smug.

译文:别耍小聪明。