模特照片用英语说"model"，还经常被译作supermodel，在《学生实用英汉双解大词典》中，共找到76个与模特照片相关的短语翻译和用法。
英语翻译
1. model
模特照片翻译为model。
示例：每套服装，或扮相，都在后台整齐地和模特照片安放在一起，这是制作一套时装秀的大混乱中少有的井井有条。
Each outfit, or look, is neatly organized backstage along with the models' photographs - a modicum of order in the chaos that goes into producing a fashion show.
来源：郎文英汉双解大词典
2. supermodel
模特照片翻译为supermodel。
示例：如果人们不希望看到模特都骨瘦如柴，那就不要买印着此类模特照片的杂志。相信我，那些杂志很快就会改变的。
If people don't want skinny models, stop buying the magazine with the skinny model, and believe me those magazines will change fast.
来源：荷林斯英英小词典
3. photo
模特照片翻译为photo。
示例：上面的照片为实物照，这里和模特照片只供参考。
Photo above is the real stock picture, model picture and photo here is only for reference.
来源：荷林斯英英小词典
4. spokesmodel
模特照片翻译为spokesmodel。
示例：i was a spokesmodel at the beach
我当过沙滩上的讲解模特
来源：英汉百科词典
英语网络翻译
1. model(①模特②模型 )
2. spokesmodel(代言模特 )
3. supermodel(超级模特 )
4. runway model( 时装模特；T台模特；梯台模特)
5. photo(照片 )
英语短语&俚语
When I did modeling photos I did model pictures ( 我做模特时的照片 )
模特照片翻译例句
1. Forget about the stupid models.
译文:别理那些模特了.。
2. We bring birds in, they model, we make the molds.
译文:我们带人进来,他们模特,我们制造模特。
3. This is a prototype. it's a Velcro suit made by Frederic Worms.
译文:*荷兰超模* 模特儿经纪 顶级模特儿。
4. So, are you like a male model or a female model?
译文:你是男模特还是女模特。
5. it's basically a modeling fee for a 13-month photo op.
译文:所有可以说是拍13个月照片的模特费。
6. They post pictures of thin models, which they call "thinspiration."
译文:他们发表超瘦模特的照片，称之为“瘦”启示/励瘦(Thinspiration)。
7. For a catalog or something.
译文:目录的模特。
8. Well, that's funny, because Mr. And Mrs. Owen look like third-rate stock-photography models to me.
译文:他们看似三流照片模特儿。
9. Photo, photo, photo, photo, photo, photo.
译文:照片，图片，照片，图片， 照片，照片。
10. i never said i didn't know.
译文:谁是你的模特。
11. in person, he looks like he's just like a muscle, like ( growls ) but then his photos, he's-- he has, like, this model thing going.
译文:Bryant 我看他就像秀肌肉的 但是从他照片来看 又像专业模特。
12. Of course, you're a model. You're very hot. You're a model.
译文:对啊，你是模特，你那么美，原来个模特。
13. i'm just modeling a few things.
译文:- 是的，我在做模特。
14. - Nothing it's just a picture, he was a model.
译文:- 没干嘛，就是张照片罢了，他是模特。
15. Models take pictures of themselves to put on their blogs.
译文:模特儿会自拍 把照片传上自己的博客。
评论列表