互文的英语翻译是"intertextuality -",其次还可以说成"intertextuality",在《英语发音在线词典》中,共找到71个与互文相关的翻译和例句。
英语翻译
1. intertextuality -
互文翻译为 intertextuality -。
示例:在互文性视野下,昆丁的意识流是对麦克白人生箴言的全面演绎。
Seen from the perspective of intertextuality, Quentin's stream of consciousness is the demonstration of Macbeth's motto of life in the famous dialogue.
来源:牛津英汉双解词典
2. intertextuality
互文翻译为intertextuality。
示例:巴赫金解释了多元性和互文性。
Bakhtin explains the polyglossia and the intertextuality.
来源:英语发音在线词典
3. intertextuality -
互文翻译为 intertextuality -。
示例:互文性理论是当代文论中最为复杂的理论之一。
Intertextuality is one of the most complex theories in modern literature.
来源:新英汉词典(第3版)
英语网络翻译
1. intertextualization( 互文;互文性)
2. intertexes( 互文)
3. intertextual(互文的)
4. intertextualize( 互文)
5. intertextualizations( 互文性)
英语短语&俚语
Intertextuality manifest intertextuality genetic intertextuality material intertextuality ( 互文性 )
Intertextuing Intertextual Intertextuwis Intertextuwouls ( 种互文 )
generic intertextuality ( 体裁互文性 )
exchanges and mutual learning between civilizations Exchanges and mutual learning among civilizatio( 交流互鉴的文明观 )
intertextual space ( 互文空间 )
intertextuality ( 互文本性 )
specific intertextuality ( 具体互文性 )
intertextual coherence ( 互文连贯 )
mutual learning ( 文明互鉴 )
互文翻译例句
1. We leave each other messages.
译文:我们只是互留信息。
2. Bucks lock antlers in mortal combat.
译文:公鹿用鹿角互顶缠斗。
3. Thank you. All right, a couple of tricks. Behind the back.
译文:这次是从前后互抛。
4. AND i CAN EAT 'CAUSE i'M FUCKiN' HUNGRY. RELAX.
译文:而互我饿扁了。
5. The thief robbed the thief.
译文:窃贼互盗。
6. Differences between intertext and influence in literary studies
译文:文学研究中的互文与影响。
7. There are some relations between musical and orchestic symbols.
译文:音乐符号和舞蹈符号存在着某种互渗互阐。
8. -Well, we're both... very committed to each other.
译文:我俩已互许终身.。
9. There's no need to be at each other's throat.
译文:没必要互掐脖子。
10. if you do something for us
译文:我们互取所需吧。
11. They gave each other a pledge
译文:他们互许终身。
12. "... and gazing at each other. "
译文:“... 互视对方”。
13. Wanna put your mitts in the cement before it dries?
译文:还互取了外号 嘿。
14. Oh, we're not exchanging gifts.
译文:我们不会互送礼物。
15. You gave each other a pledge?
译文:你们已经互许终身。
评论列表