顺带一提通常被翻译为"mentionable"的意思,其次还可以说成"supercritic",在《英语自学简明词典》中,共找到31个与顺带一提相关的翻译和例句。
英语翻译
1. mentionable
顺带一提翻译为mentionable。
示例:顺带一提,巴厘岛的孩子通常不像这样。
Balinese kids aren't normally like this, by the way.
来源:牛津英汉双解词典
2. supercritic
顺带一提翻译为supercritic。
示例:顺带一提,控制热量并非提倡饥饿。
Calorie restriction, by the way, doesn't advocate starving.
来源:英英汉-英英汉词典
3. ferforthly
顺带一提翻译为ferforthly。
示例:顺带一提,最近的目前的大学毕业生失业率是10.5%。
BTW, the current unemployment rate for recent college grads is 10.5 %.
来源:新英汉词典(第3版)
4. most notable
顺带一提翻译为most notable。
示例:With one notable exception.
再见
来源:英国翻译词典
英语网络翻译
1. ferforthly( 值得一提)
2. supercritic( 不值一提)
3. to speak of(值得一提的)
4. most notable( 最值得一提)
5. mentionable(可以提起的, 值得一提的)
英语短语&俚语
Bytheway passing it around more ( 顺带一提 )
顺带一提翻译例句
1. We're nothing, you and me.
译文:我们不值一提,你和我。
2. Oh, that one. She's no good.
译文:啊 那个 她不值一提。
3. Not even worth mentioning.
译文:不值一提。
4. When i talk about it, i have to start crying.
译文:我一提这个就会哭的。
5. Zaja's just turned eight, by the way.
译文:Zaja转八 顺便一提。
6. Just putting it out there.
译文:- 我就是提一提嘛。
7. By the way, your museum visit has been approved.
译文:顺便一提,你的博物馆参观,已获批准。
8. Feel free to mention that to Nora, too.
译文:随意一提的是娜拉。
9. Fine. Vice president of nothing.
译文:还好,不值一提的副总。
10. That guy Jeff-- this is a true story.
译文:顺道一提,那个杰夫是真实故事。
11. i'm not going to argue about it.
译文:我认为不值一提。
12. No, you should probably mention it.
译文:你应该跟她提一提。
13. - He's a lightweight. Don't worry about it.
译文:- 他不值一提 别烦了。
14. Just for the record, i was having a good time.
译文:顺便一提,我过得很好。
15. Bring it up with her. See what she says.
译文:跟她提一提 看她怎么说。
评论列表