待办在英语中的翻译是" agenda"，其次还可以说成"backlog"，在《英汉新词词典》中，共找到73个与待办相关的译文和例句。
英语翻译
1. agenda
待办翻译为 agenda。
示例：另一种以更短时间完成更多事情的方法是，重新思考如何安排你一天中的事务的优先次序——特别是如何制定待办事项清单。
Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritise your day—in particular how we craft our to-do lists.
来源：新英汉词典（第3版）
2. backlog
待办翻译为backlog。
示例：我最不需要的就是学习另一种管理待办事项清单的方法来分散注意力。
The last thing I needed was the distraction of learning another way of managing to-do lists
来源：英汉百科词典
3. wait to be done
待办翻译为wait to be done。
示例：据 T.P， 渥太华卡尔顿大学的心理学教授说，人们经常会列出一张“待办事项”清单。
According to T.P, a professor of psychology at Carlton University in Ottawa, people often draw up a "to-do" list.
来源：新英汉词典（第3版）
英语网络翻译
1. pending order(待办定单)
2. to do list( 待办事项；待办清单；待办事项清单)
3. pending requisition(待办申请单)
4. to-do(〈口〉吵闹；混乱,待办事项；待办事宜；高效)
5. todolist(待办事件当作任务列表；任务管理软件；待办事宜)
英语短语&俚语
backlog to do list bair conditionersklog ( 待办事项 科技 )
action to be taken action required ( 公事待办 )
pending order ( 待办定单 )
Wise Reminder ( 待办事项提醒软件 )
action required ( 待办公事 )
Microsoft To-Do ( 微软待办 )
Product Backlog ( 产品待办事项 )
待办翻译例句
1. - To the office. i've got work to do.
译文:有事待办、。
2. And proceeded to look at -- i wanted to set competition so i'd have a deadline -- Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
译文:（笑声） 接下来就是 我打算参加竞赛，好让自己有一个截止日期。帕金森定理 待办事项的复杂程度会因你为其安排的时间而变。
3. - lsn't on our things-to-do-list.
译文:- lsn't我们的东西，待办事项清单上。
4. You might end up on her shit list.
译文:那么你也将 土地的待办事项清单上。
5. While going through Efraim's computer, they even found a to-do list that said,
译文:搜查伊凡的电脑时 还发现待办事项说...。
6. (Laughter) And proceeded to look at -- i wanted to set competition so i'd have a deadline -- Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
译文:（笑声） 接下来就是 我打算参加竞赛，好让自己有一个截止日期。帕金森定理 待办事项的复杂程度会因你为其安排的时间而变。
7. What does my afternoon look like?
译文:下午有什么待办事项。
8. i'll stop talking now, sir.
译文:我查了待办任务 那种能让我在短期内。
9. Today's "to do" list includes a trip to the Mall of America... where we are going to be buying outfits... for the physical fitness number.
译文:今天的"待办事项"列表包括 前往美国购物中心. 我们去的地方 要购买的服装.. 对于体质数。
10. He was on the verge of being discovered, so he stays on in the office, sets about a decanter of whiskey, and he blows his brains out.
译文:这事儿都快给掀出来了 所以他才待办公室里 嗑了大瓶的威士忌 之后一枪炸出了自己的脑浆。
11. Well, Mr. Haverstock, you'd better get started. You've got a lot to do...
译文:你该动身了，尚有诸事待办。
12. Oh, wait. Here's something at 4:00.
译文:等下 四点有待办事项。
13. All right? So, look, i have this list of things that i need to remember to get done, all right?
译文:好了吗 看 我列了一张待办事宜清单。
14. So i metaprocrastinated, and like any self-respecting precrastinator, i woke up early the next morning and i made a to-do list with steps on how to procrastinate.
译文:结果我拖延得很古怪， 像任何一位自尊心很强的 提早症患者一样， 我第二天早早醒来， 写了一份待办清单， 里面是拖延的详细步骤。
评论列表