拉锯战的英语是" see-sawing battle"，还经常被译作 See-saw game，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到43个与拉锯战相关的译文和例句。
英语翻译
1. see-sawing battle
拉锯战翻译为 see-sawing battle。
示例：然而，当木卫二绕其行星运行时，由于姊妹卫星和木星之间的引力拉锯战，它会弯曲。
As Europa orbits its planet, however, it flexes due to the gravitational tug-of-war between it, its sister moons, and Jupiter.
来源：郎文当代初级英语辞典
2. See-saw game
拉锯战翻译为 See-saw game。
示例：通过操纵每种情况下提供的资金数量，科恩和他的合作者可以观察到这种神经拉锯战的展开。
By manipulating the amount of money on offer in each situation, Cohen and his collaborators could watch this neural tug of war unfold.
来源：实用英语词典
3. seesaw battle
拉锯战翻译为 seesaw battle。
示例：控制感染性疾病就像是一场拉锯战。
CONTROLLING infectious disease is an arms race.
来源：英国拉丁词典
4. seesaw battle
拉锯战翻译为seesaw battle。
示例：Remember the seesaw she made us?
还记得她帮我们做的跷跷板吗？
来源：新英汉汉英词典
英语网络翻译
1. seesaw battle(拉锯战)
2. jockeying for position( 跑官；暗地里的拉锯战)
3. sawing sound([医] 拉锯音)
4. seesaw development(拉锯式显影)
5. seesaw murmur(拉锯样杂音)
英语短语&俚语
Part Seven ( 拉锯之战 )
拉锯战翻译例句
1. "Red Elk" or "Running With the Wolves?"
译文:红鹰? 战狼。
2. ...A never-before-seen look at the battle rounds.
译文:就是擂台战 擂台战惊鸿一瞥。
3. Why am i going back and forth with you?
译文:我为什么要和你来回拉锯。
4. That's what i do when i see a blitz coming.
译文:我看到闪电战只能那么做 闪电战。
5. By manipulating the amount of money on offer in each situation, Cohen and his collaborators could watch this neural tug of war unfold.
译文:通过操纵每种情况下提供的资金数量，科恩和他的合作者可以观察到这种神经拉锯战的展开。
6. Stand and fight. Stand and fight.
译文:挺身而战。
7. Our-our client has had a heart attack due to the drawn-out nature of this fight.
译文:我们的客户因这场拉锯战心脏病发。
8. - Just so you know, if we do go to prison, and we share the same cell, i snore like a chain saw.
译文:要是我们坐牢了 得用一个牢房 我鼾声就像拉锯一样。
9. The trenches are gonna be tougher than the climb up.
译文:战壕战会比登山战更难打。
10. War would probably break out again
译文:... 战，战。
11. As Europa orbits its planet, however, it flexes due to the gravitational tug-of-war between it, its sister moons, and Jupiter.
译文:然而，当木卫二绕其行星运行时，由于姊妹卫星和木星之间的引力拉锯战，它会弯曲。
12. "We number so much, we are outnumbered by the Hindus."
译文:但是战后。
13. The back-and-forth on the matter began Thursday morning and stretched into the afternoon, a senior Obama administration official said.
译文:奥巴马政府一位高级官员说，有关这个问题的拉锯战从周四上午一直持续到了下午。
14. We shall fight, not waste time with words
译文:要战就战 懒得跟我废话。
15. "Prepare for Kaiten release!" Finally!
译文:回天战 准备。
评论列表